Inlärningsvanor

Så här lär du dig engelska på egen hand som vuxen: bygg input- och outputvanor kring det du tycker om

Har du studerat engelska i flera år men har fortfarande svårt att läsa eller tala? Lär dig hur du väljer material, skapar tid för att lyssna och läsa, och börjar använda engelska på små, hållbara sätt.

Fotografi: Hannah Olinger / Unsplash

Om du har studerat engelska men fastnat i en cirkel av gloslistor, nya kurser och ständiga nystarter, prova ett tillvägagångssätt som ligger närmare vardagsanvändning: hitta något på engelska som intresserar dig och som du till största del förstår, fortsätt lyssna eller läsa, och välj sedan ut några uttryck för att berätta om ditt eget liv.

Detta lovar inte flyt på en månad. Det ger varje dags lärande ett konkret mål: förstå en berättelse idag, följ ett samtal imorgon och förklara en idé du tidigare inte kunde uttrycka dagen efter.

Först, bestäm vad du vill göra på engelska

"Jag vill förbättra min engelska" är svårt att direkt omvandla till handling. "Jag vill läsa romaner på engelska", "Jag vill förstå resevideor" eller "Jag vill förklara mina framsteg på möten" kan hjälpa dig att välja material.

Om du vill läsa böcker på originalspråket, ge läsningen en fast plats i din plan. Om du vill ha vardagskonversation, lyssna på vanliga utbyten och öva på dina egna svar. Om ett prov närmar sig, schemalägg även övning med dess frågeformat, tidsbegränsade svar och feedback.

Börja med saker som är kopplade till ditt liv. Det du säger varje dag, bryr dig om och behöver förklara kan allt vara utgångspunkter. Vardagliga ämnen fungerar för många inlärare, men ett tydligt arbetsrelaterat behov kan också vara en anledning att börja med enkla arbetssituationer.

Input bör vara hanterbar – och värd att fortsätta med

Input innebär att lyssna och läsa. Ställ två frågor när du väljer material: Förstår jag ungefär vad det här handlar om? Vill jag veta vad som händer härnäst?

Om du bara uppfyller det första villkoret kan lärandet snabbt bli tråkigt. Om du bara uppfyller det andra kan det sluta med att du slår upp ord i varje mening tills du blir utmattad.

Någon som gillar matlagning kan börja med engelska matlagningsvideor med tydliga steg. Handlingarna på skärmen hjälper till att förklara betydelsen, och ingredienser och tekniker återkommer. Någon som gillar berättelser kan prova lättlästa böcker eller korta romaner. Du behöver inte tvinga dig igenom en klassiker bara för att alla rekommenderar den.

"Enkelt" betyder inte värdelöst. Att förstå en mening på sidan, förstå den omedelbart när du hör den och säga den utan problem när det behövs är olika nivåer av förtrogenhet. Uttryck du redan känner igen är fortfarande värda att möta i nya situationer.

Kombinera kontinuerlig läsning med fokuserade studier

En vanlig frustration: du sätter dig ner för att läsa en berättelse, ägnar en timme åt att ta anteckningar om ordförråd och kommer bara igenom två stycken.

Det hjälper att skilja på två sätt att lära sig.

Det första är att gå vidare med innehållet. Lyssna på ett samtal eller läs några sidor, och låt några detaljer som inte påverkar förståelsen förbli oklara. Fokusera på vad karaktärerna gör eller vad författaren vill säga.

Det andra är att stanna upp för att lösa ett specifikt problem. Ett uttryck dyker upp hela tiden men förblir oklart, eller en mening verkar användbar men du vet inte hur du ska använda den. Undersök, återgå till den ursprungliga meningen och försök använda den.

Det finns ingen universell fördelning mellan dessa lägen. Kontinuerlig input exponerar dig för mer innehåll; fokuserade studier hjälper till att undanröja hinder. Om du ska stanna upp beror på om ett problem påverkar din förståelse och är värt att lösa just nu.

Börja producera språk med en mening om dig själv

Du behöver inte hålla ett långt tal direkt efter att du har lyssnat eller läst. Låna ett uttryck du förstår och säg något sant.

Till exempel, efter att ha stött på I enjoy reading, kan du säga:

I enjoy reading before bed.

Om det inte stämmer in på ditt liv, välj en aktivitet du faktiskt tycker om. Poängen är att använda språket för att förmedla betydelse, inte att slutföra en ersättningsövning som inte har med dig att göra.

Korta meningar är en normal startpunkt. Du behöver inte heller påtvinga dig själv månader av tystnad. Du kan börja använda små mängder språk som du förstår och känner dig redo att prova; fortsätt fylla luckor genom att lyssna, läsa, ställa frågor och få feedback.

En 20-minutersrutin för att komma igång

Detta är ett exempel på en flexibel övning, inte ett löfte om hur snabbt du kommer att förbättras:

  • Första 10 minuterna: lyssna på eller läs material som passar din nivå och som gör att du vill fortsätta.
  • Nästa 5 minuter: lös ett genuint hinder för förståelse och spara en användbar originalmening.
  • Sista 5 minuterna: använd ett uttryck för att säga eller skriva två eller tre egna meningar.

Under hektiska dagar kan fem minuters läsning räcka; när du har mer energi, fortsätt till slutet. Mer användbart än att strikt räkna minuter är att veta vad du förstod och var du ska fortsätta nästa gång.

Efter en vecka, utvärdera: Stoppar materialet dig regelbundet? Slår du upp ord lite mer sällan? Är någon mening lättare att säga än förra veckan? Justera ditt material och din övning baserat på dessa observationer istället för att uppfinna en helt ny storslagen plan varje dag.

Behöver du fortfarande studera ordförråd och grammatik?

Studera dem när det behövs, med en aktuell fråga i åtanke.

Om du upprepade gånger blandar ihop dåtid och nutid, ägna lite tid åt tempus. Om några återkommande ord blockerar din läsning, gå igenom dem. Ordförrådsövningar, grammatikförklaringar och verkligt innehåll kan stödja varandra; du behöver inte utesluta en hel metod.

En oklar mening betyder inte att du måste lära om hela det engelska språket. Identifiera problemet, lös det och fortsätt använda engelska.

Öppna något på engelska som du vill förstå idag. Lyssna eller läs för att få lite sammanhang, välj sedan en mening som du genuint kan använda. När engelskan börjar bli en del av ditt liv har din studieplan en anledning att fortsätta.

Läs nästa: Hur man förbättrar sin engelska hörförståelse. Om böcker intresserar dig mer, börja med Hur man läser engelska böcker.