Simulan ang pagsasanay sa pakikinig gamit ang maikling audio clip at maaasahang transcript. Makinig nang isang beses para sa pangkalahatang kahulugan, tingnan ang teksto para matukoy ang hirap, pagkatapos ay isara ito at makinig muli. Ang iba't ibang uri ng “I don’t understand” ay nangangailangan ng iba't ibang tugon.
Kung hindi pa rin malinaw ang transcript, magpokus muna sa bokabularyo, kahulugan ng pangungusap, o background knowledge. Kung madali ang mga salita sa pahina ngunit hindi mo sila makilala sa pagsasalita, magsanay na ikonekta ang mga tunog sa mga ekspresyong alam mo na.
Tukuyin kung ano ang hindi mo naiintindihan
Sa unang sitwasyon, ang mismong nilalaman ay lampas sa iyong kasalukuyang pang-unawa. Ang mga hindi pamilyar na salita, bagong paksa, o kumplikadong ugnayan ng pangungusap ay maaaring magpahirap sa pag-unawa sa pangunahing punto kahit pagkatapos ng sampung beses na pakikinig.
Pumili ng mas madaling materyal o magbasa ng maikling panimula para bumuo ng background knowledge. Hindi kailangang isisi ang bawat kahirapan sa pagkakaroon ng “bad ear.”
Sa pangalawang sitwasyon, alam mo ang mga salita at pangungusap ngunit hindi mo sila makilala kapag binibigkas. Ang diin, weak forms, pagdudugtong (linking), at paghinto sa tuloy-tuloy na pagsasalita ay maaaring iba sa mga tunog na nalilikha mo kapag binabasa ang mga salita nang paisa-isa. Ihambing ang recording sa teksto, pagkatapos ay subukang kilalanin ito nang wala ang teksto.
Sa pangatlong sitwasyon, ang mga indibidwal na pangungusap ay karaniwang naiintindihan, ngunit ang buong talata ay mahirap sundan. Paikliin muna ang materyal at magpokus sa kung sino ang nagsasabi ng ano at kung paano nabubuo ang mga ideya, nang hindi pinipilit na tandaan ang bawat detalye. Unti-unting dagdagan ang haba.
Pumili ng materyal na kaya mong sundan, hindi lang iyong tunog advanced
Magsimula sa materyal na sapat ang pagkasimple para sa unang pakikinig, kaya mo pa ring ipaliwanag ang pangkalahatang paksa kahit may mga salita kang hindi narinig.
Ang mga pang-araw-araw na pag-uusap, lifestyle videos na may malinaw na kilos, at graded listening material ay lahat epektibo. Ang mga larawan, kilos, at pamilyar na paksa ay nakakatulong sa pag-unawa. Ang balita, panayam, at mga talk ay mga opsyon din, ngunit hindi mo kailangan ng mabigat na materyal simula pa lang para patunayang seryoso ka.
Kung hindi mo alam kung saan magsisimula, pumili ng graded listening material na may English transcripts at subukan ang mga maikling pang-araw-araw na pag-uusap. Ang mga label ng antas ay panimulang punto lamang; makinig sa isang sample para husgahan kung kaya mo ba talaga itong sundan.
Ano ang ginagawa ng extensive at intensive listening?
Ang extensive listening ay nagpapaunlad ng tuloy-tuloy na pag-unawa: sundan ang nilalaman at ang mga pangunahing ideya nito nang hindi paulit-ulit na humihinto sa mga hindi pamilyar na salita. Nangangailangan pa rin ito ng atensyon. Hindi ito nangangahulugan ng pag-iwan sa audio na hindi mo talaga maintindihan habang tumatakbo sa background.
Ang intensive listening ay tumutugon sa mga lokal na hadlang: kumuha ng maikling bahagi, tukuyin ang impormasyong hindi narinig o mga kilalang salita na hindi mo narinig, pagkatapos ay i-replay nang may tiyak na layunin.
Maaari mong sundan muna ang isang maikling video para sa pangkalahatang kahulugan nito, pagkatapos ay pag-aralan ang ilang segundo na gusto mong maintindihan. Hindi lahat ay nangangailangan ng word-perfect na intensive listening, at ang balanse sa pagitan ng dalawang paraan ay maaaring magbago.
Apat na hakbang gamit ang isang maikling recording
Hakbang 1: makinig para sa nilalaman bago isulat ang bawat salita
Pumili ng mga 30 segundo hanggang dalawang minuto sa isang pamilyar na paksa. Makinig kung sino ang kasangkot, ano ang nangyari, at ano ang ibig sabihin ng nagsasalita. Ang haba na ito ay isang maginhawang panimulang punto lamang; i-adjust ito ayon sa iyong pang-unawa.
Hakbang 2: hanapin ang kahirapan sa transcript
Buksan ang English transcript o subtitles at hanapin ang punto kung saan nawala ang iyong koneksyon.
Ipagpalagay na nakita mo ang I'm looking for my keys at napagtanto mong alam mo ang buong pangungusap. Magpokus sa kung paano ito tunay na naririnig. Kung ang looking for mismo ay hindi pamilyar, intindihin muna ang kahulugan nito sa pangungusap na ito.
Ang mga automatic caption ay maaaring magkaroon ng mga error. Kapag may isang bagay na malinaw na hindi akma sa konteksto, tingnan ang transcript na ginawa ng tao o iba pang maaasahang source kung maaari. Hindi mo kailangang makipagbuno nang walang katapusan sa mga maling subtitle.
Hakbang 3: makinig muli nang may tanong sa isip
Hindi mo kailangang paghirapan ang buong clip muli. Bumalik sa maikling pangungusap na hindi mo narinig at pakinggan ang mga paghinto, diin, at koneksyon sa pagitan ng mga salita. Ang katamtamang pagbagal nito ay maaaring makatulong; pagkatapos ay bumalik sa orihinal na bilis.
Kung gusto mo, huminto at gayahin ang isang pangungusap. Ang layunin ay mapansin ang mga tunog, hindi ang bumulong lang para makasabay.
Hakbang 4: isara ang transcript at makinig muli
Tingnan kung naririnig mo na ba ang kahulugan nang direkta. Kung umaasa ka pa rin sa mga salita sa screen, paikliin pa ang clip. Kung naiintindihan mo na, magpatuloy sa halip na ulitin nang walang katapusan para sa perpektong pagkatuto.
Sa huli, ibuod ito sa sarili mong wika o simpleng English. Nakakatulong ito para maiba ang pag-alala sa mga caption mula sa pag-unawa sa nilalaman.
Makakaabala ba ang mga subtitle?
Ang mga subtitle ay makakatulong sa pag-unawa. Ang susi ay bigyan ang sarili ng pagkakataong makinig nang wala ang mga ito.
Sa English subtitles, madaling mapagkamalan ang reading comprehension bilang listening comprehension. Sa mga subtitle sa sarili mong wika sa kabuuan, maaaring sinusundan mo lang ang plot sa pamamagitan ng pagsasalin. Subukang makinig muna, gamitin ang mga subtitle para lutasin ang mga problema, pagkatapos ay bumalik sa tunog.
Kung ang English transcript ay masyadong mahirap din, ayos lang na gumamit sandali ng sarili mong wika para linawin ang kahulugan. Kapag naintindihan mo na, ibalik ang iyong atensyon sa English expression at ang pagbigkas nito.
Kapaki-pakinabang ba ang pakikinig habang bumibiyahe?
Maaari mong i-replay ang materyal na naiintindihan mo na habang bumibiyahe, na nagbibigay sa mga pamilyar na ekspresyon ng isa pang pagkakataong marinig. Ngunit kung maingay ang iyong paligid o nahahati ang iyong atensyon, hindi mo kailangang bilangin ang bawat minuto ng playback bilang nakapokus na pagsasanay.
Ang pag-unawa sa isang maikling bahagi nang may atensyon bawat araw at pag-replay nito sa mga bakanteng sandali ay kadalasang mas madaling panatilihin kaysa sa pag-atas sa sarili ng mahahabang recording na hindi mo naman masundan.
Sa susunod na pakiramdam mo ay imposible ang pakikinig, tingnan ang transcript bago magdesisyon kung ano ang gagawin. Ang kahirapan ay maaaring isang ekspresyon, pagbabago ng tunog, o isang talata na masyadong mahaba. Ang pagpapaliit sa problema ay nagbibigay ng direksyon sa pagsasanay.
Kung madalas mong makilala ang mga salita ngunit hindi ang kanilang mga karaniwang kombinasyon, basahin ang Paano matuto ng bokabularyo sa konteksto.



