Snakking

Hvordan øve på å snakke engelsk: start med noe sant og gjør meningen din tydelig

Forstår du engelsk, men sliter med å snakke? Øv på korte setninger i virkelige situasjoner, utvid dem deretter med detaljer, opptak og tilbakemeldinger for å bygge en talevane du kan øve på alene.

Fotografi: Vitaly Gariev / Unsplash

Hvis du kan forstå skriftlig engelsk, men sliter med å snakke, velg et kjent setningsmønster, bruk det til å si noe om deg selv, og legg til et tidspunkt, en årsak eller en detalj. Øv på én liten situasjon om gangen, og bruk opptak eller tilbakemeldinger for å identifisere hvor du står fast.

Du trenger ikke å begynne med å lære deg lange taler utenat, eller vente til du kan snakke perfekt og flytende før du tillater deg selv å prøve.

Hvorfor forsvinner kjente ord når du snakker?

Når du leser, har du ordene rett foran deg, og konteksten gir hint. Når du snakker, må du velge ord, bygge setninger og samtidig følge med på uttale og den andres reaksjoner. Dette er forskjellige oppgaver.

Det er derfor ikke overraskende at du forstår mer enn du aktivt kan uttrykke. Vanskeligheter med å snakke betyr ikke alltid at du trenger mer input: Noen ganger mangler du et uttrykk, noen ganger trenger gjenkalling øvelse, og noen ganger er situasjonen rett og slett for stressende.

Prøv én gang i en situasjon med lite press. Legg merke til nøyaktig hvor du stopper opp før du bestemmer deg for hva du skal øve på videre.

Begynn med én setning som virkelig er din

Bruk et uttrykk du allerede forstår. For eksempel:

I like reading.

Hvis du sjelden leser, bytt det ut med din faktiske hobby. En sannferdig setning gjør det lettere å tenke ut hva du skal legge til, og øker sjansen for at du bruker den igjen i en samtale.

Ta i bruk det du lærer på en liten og konkret måte: Når du hører et nyttig uttrykk i dag, bruk det til å forklare én ting i dag.

Det er ikke nødvendig å jakte på et mer «avansert» alternativ. I like og I enjoy er begge naturlige; det sistnevnte er ikke automatisk bedre. Velg språk du kan bruke nøyaktig, og som samsvarer med det du mener.

Legg til informasjon gradvis for å bygge et fyldigere svar

Utvid i tråd med hva du ønsker å si:

I like reading.

I like reading before bed.

I like reading before bed because it helps me relax.

Disse setningene forklarer hva du liker, når du gjør det, og hvorfor. Du trenger ikke å inkludere alt på én gang.

Du kan også dele opp den siste setningen:

I like reading before bed. It helps me relax.

Korte setninger kommuniserer også. Øvelse i å utvide hjelper deg med å uttrykke mer mening; å gjøre setninger lengre er ikke målet i seg selv.

Prøv en annen situasjon: Begynn med I work from home og legg til tid, frekvens eller følelser. Når du kommer til en mening du trenger, men ikke kan uttrykke, slå det opp, og ta det deretter med inn i setningen din.

En rutine for å øve alene

Velg noe lite som faktisk skjedde i dag: hva du spiste til lunsj, hvorfor du var forsinket, eller planene dine for helgen.

Forklar det med tre enkle engelske setninger, og tillat pauser. Ta opp en kort versjon, og lytt etter kun ett problem som hindrer uttrykket mest: et ord du ikke kommer på, forvirret tid (tense), eller at du glemmer poenget ditt halvveis.

Løs det problemet og si det igjen. Prøv å snakke ut fra noen få nøkkelord i stedet for alltid å lese et ferdig manus.

Neste dag, endre litt på informasjonen og gå tilbake til situasjonen. Etter å ha beskrevet gårsdagens lunsj, forklar hvorfor du valgte den restauranten i dag. Dette kombinerer repetisjon med å omorganisere meningen din.

Hvis det å skrive hjelper deg å tenke, skriv ned noen setninger først og beveg deg gradvis bort fra manuset. Skriving kan organisere innhold, men du må fortsatt snakke høyt for å identifisere problemer som oppstår når du snakker.

Hvordan kan repetisjon og shadowing hjelpe?

For repetisjon: lytt til én setning, ta en pause, og etterlign den. Shadowing betyr vanligvis å følge tett etter taleren, og krever raskere prosessering. Du trenger ikke å insistere på å holde følge fra begynnelsen.

Velg en kort del du forstår, og legg merke til pauser, trykk på ord, og endringer i intonasjon ved setningsslutt. Klar lyd og passende vanskelighetsgrad betyr mer enn om det kommer fra en populær skaper.

Hvis du stadig faller av, forkort klippet eller bytt til repetisjon med pauser. Når du kan høre og si det tydelig, prøv å etterligne mer sammenhengende.

Etterpå kan du låne et uttrykk for å snakke om ditt eget liv. Å gjengi noens lyd og å uttrykke din egen mening er forskjellige øvelser; gi begge deler litt tid.

Må du fikse uttalen din før du snakker?

Du kan kommunisere mens du øver på uttale selektivt. Prioriter å være lett å forstå i stedet for å gjøre eliminering av ethvert spor av aksent til en forutsetning for å snakke.

Hvis du er usikker på en lyd, lytt til en pålitelig modell, observer hvordan den lages, og sammenlign med ditt eget opptak. Hvis det samme ordet ofte blir misforstått, eller du ikke kan høre forskjellen selv, be en lærer eller en passende samtalepartner om tilbakemelding.

Å bare åpne munnen mer eller snakke raskere gjør ikke automatisk at talen blir mer naturlig. Klarhet, trykk, rytme og individuelle lyder kan alle påvirke forståelsen; ta tak i det faktiske problemet.

Hvis feil føles skremmende, begrens situasjonen

Hvis du ennå ikke vil snakke med fremmede, prøv å snakke med deg selv, før en stemmedagbok, eller øv på én fast situasjon med noen du kjenner. Med et passende samtaleverktøy kan du be om enkelt språk og ett tema om gangen.

Still spesifikke spørsmål for tilbakemelding: «Formidler denne setningen det jeg mener?» eller «Hvor kan noen misforstå meg?» er mer nyttig enn «Gjør engelsken min mer avansert.»

Automatiske rettelser kan også overredigere, og erstatte naturlige, enkle uttrykk med komplekse setninger du ikke trenger. Skill en nødvendig rettelse fra et valgfritt alternativ. For en bestemt bruk, sjekk ordbokeksempler eller spør en lærer.

Bruk en ekte respons for å legge merke til fremgang

Ikke døm opptak kun ut fra fraværet av pauser. Kan du begynne tidligere? Legge til en grunn? Fortsette å forklare med andre enkle ord når du ikke finner det rette ordet?

Velg noe du genuint har lyst til å snakke om i dag. Si én setning, og legg deretter til en til. Håndter den spesifikke hindringen når den oppstår, og prøv å bruke språket igjen i en lignende situasjon.

For ideer om hvordan du kan samle uttrykk, gå tilbake til input- og outputvaner for selvstudium av engelsk for voksne. Hvis det å velge ord er den største utfordringen, øv på å forklare ting på enkel engelsk.