સાંભળવું

અંગ્રેજી સાંભળવાની ક્ષમતા કેવી રીતે સુધારવી: શું ભાષા ખૂબ મુશ્કેલ છે, કે તમે અવાજો ચૂકી રહ્યા છો?

શું તમારે ઓડિયો ફરીથી ચલાવવો જોઈએ કે સબટાઈટલ ચાલુ કરવા જોઈએ? મુશ્કેલીનું મૂલ્યાંકન કરવાનું શીખો, ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીને સાંભળવા માટે ટ્રાન્સક્રિપ્ટનો ઉપયોગ કરો અને ટેક્સ્ટ વિના ફરીથી સાંભળો, ધ્યાન કેન્દ્રિત અને વ્યાપક પ્રેક્ટિસને જોડો.

ફોટોગ્રાફી: Kelly Sikkema / Unsplash

ટૂંકી ઓડિયો ક્લિપ અને વિશ્વસનીય ટ્રાન્સક્રિપ્ટ સાથે સાંભળવાની પ્રેક્ટિસ શરૂ કરો. એકંદર અર્થ માટે એકવાર સાંભળો, મુશ્કેલી શોધવા માટે ટેક્સ્ટ તપાસો, પછી તેને બંધ કરો અને ફરીથી સાંભળો. “હું સમજતો નથી” ના વિવિધ પ્રકારો માટે અલગ-અલગ પ્રતિભાવોની જરૂર હોય છે.

જો ટ્રાન્સક્રિપ્ટ હજુ પણ અસ્પષ્ટ હોય, તો પહેલા શબ્દભંડોળ, વાક્યનો અર્થ અથવા પૃષ્ઠભૂમિ જ્ઞાન પર કામ કરો. જો પેજ પરના શબ્દો સરળ હોય પરંતુ તમે તેને વાણીમાં ઓળખી શકતા ન હોવ, તો અવાજોને તમે પહેલેથી જાણતા હોય તેવા શબ્દસમૂહો સાથે જોડવાની પ્રેક્ટિસ કરો.

તમે શું નથી સમજી રહ્યા તે ઓળખો

પ્રથમ પરિસ્થિતિમાં, સામગ્રી પોતે જ તમારી વર્તમાન સમજણની બહાર છે. અજાણ્યા શબ્દો, નવો વિષય, અથવા જટિલ વાક્ય સંબંધો દસ વાર સાંભળ્યા પછી પણ મુખ્ય મુદ્દાને સમજવાનું મુશ્કેલ બનાવી શકે છે.

સરળ સામગ્રી પસંદ કરો અથવા પૃષ્ઠભૂમિ જ્ઞાન બનાવવા માટે ટૂંકી પ્રસ્તાવના વાંચો. દરેક મુશ્કેલી માટે “ખરાબ કાન” હોવાનો દોષ આપવાની જરૂર નથી.

બીજી પરિસ્થિતિમાં, તમે શબ્દો અને વાક્યો જાણો છો પણ તેમને મોટેથી ઓળખી શકતા નથી. કનેક્ટેડ સ્પીચમાં સ્ટ્રેસ, વીક ફોર્મ્સ, લિંકિંગ અને વિરામ તમે વ્યક્તિગત શબ્દો વાંચતી વખતે જે અવાજો ઉત્પન્ન કરો છો તેના કરતા અલગ હોઈ શકે છે. રેકોર્ડિંગની ટેક્સ્ટ સાથે સરખામણી કરો, પછી ટેક્સ્ટ વિના તેને ઓળખવાનો પ્રયાસ કરો.

ત્રીજી પરિસ્થિતિમાં, વ્યક્તિગત વાક્યો મોટે ભાગે સમજી શકાય તેવા હોય છે, પરંતુ આખો ફકરો અનુસરવો મુશ્કેલ હોય છે. પહેલા સામગ્રીને ટૂંકી કરો અને કોણ શું કહે છે અને વિચારો કેવી રીતે વિકસે છે તેના પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરો, દરેક વિગત યાદ રાખવાની માંગ કર્યા વિના. ધીમે ધીમે લંબાઈ વધારો.

એવી સામગ્રી પસંદ કરો જે તમે અનુસરી શકો, માત્ર એવી નહીં જે અદ્યતન લાગે

એવી સામગ્રી સાથે શરૂઆત કરો જે એટલી સરળ હોય કે, પ્રથમ વાર સાંભળતી વખતે, જો તમે કેટલાક શબ્દો ચૂકી જાઓ તો પણ તમે સામાન્ય વિષય સમજાવી શકો.

રોજિંદા સંવાદો, સ્પષ્ટ ક્રિયાઓ સાથેના જીવનશૈલીના વીડિયો અને ગ્રેડેડ લિસનિંગ મટિરિયલ બધું જ કામ કરી શકે છે. છબીઓ, હાવભાવ અને પરિચિત વિષયો સમજણને ટેકો આપે છે. સમાચાર, ઇન્ટરવ્યુ અને વાતો પણ વિકલ્પો છે, પરંતુ તમે ગંભીર છો તે સાબિત કરવા માટે તમારે શરૂઆતથી જ ગાઢ સામગ્રીની જરૂર નથી.

જો તમને ખબર ન હોય કે ક્યાંથી શરૂઆત કરવી, તો અંગ્રેજી ટ્રાન્સક્રિપ્ટ્સ સાથે ગ્રેડેડ લિસનિંગ મટિરિયલ પસંદ કરો અને ટૂંકા રોજિંદા સંવાદોનો પ્રયાસ કરો. લેવલ લેબલ્સ માત્ર એક શરૂઆતનો મુદ્દો છે; તમે ખરેખર તેને અનુસરી શકો છો કે કેમ તે નક્કી કરવા માટે નમૂનો સાંભળો.

એક્સ્ટેન્સિવ અને ઇન્ટેન્સિવ લિસનિંગ શું કરે છે?

એક્સ્ટેન્સિવ લિસનિંગ સતત સમજણ વિકસાવે છે: અજાણ્યા શબ્દો પર વારંવાર અટક્યા વિના સામગ્રી અને તેના મુખ્ય વિચારોને અનુસરો. તેને હજુ પણ ધ્યાન આપવાની જરૂર છે. તેનો અર્થ એ નથી કે પૃષ્ઠભૂમિમાં સંપૂર્ણપણે અગમ્ય ઓડિયો ચાલવા દેવો.

ઇન્ટેન્સિવ લિસનિંગ સ્થાનિક અવરોધોને સંબોધિત કરે છે: એક ટૂંકો વિભાગ લો, ચૂકી ગયેલી માહિતી અથવા જાણીતા શબ્દો ઓળખો જે તમે સાંભળવામાં નિષ્ફળ ગયા છો, પછી ચોક્કસ હેતુ સાથે ફરીથી ચલાવો.

તમે પહેલા એક ટૂંકા વીડિયોને તેના એકંદર અર્થ માટે અનુસરી શકો છો, પછી તમે જે સેકન્ડોને સૌથી વધુ સમજવા માંગો છો તેનો અભ્યાસ કરી શકો છો. દરેક વસ્તુને શબ્દ-પરફેક્ટ ઇન્ટેન્સિવ લિસનિંગની જરૂર નથી, અને બે અભિગમો વચ્ચેનું સંતુલન બદલાઈ શકે છે.

એક ટૂંકા રેકોર્ડિંગ સાથે ચાર પગલાં

સ્ટેપ 1: દરેક શબ્દ લખતા પહેલા સામગ્રી માટે સાંભળો

પરિચિત વિષય પર લગભગ 30 સેકન્ડથી બે મિનિટ પસંદ કરો. કોણ સામેલ છે, શું થયું, અને વક્તાનો શું અર્થ છે તે માટે સાંભળો. આ લંબાઈ માત્ર એક અનુકૂળ શરૂઆતનો મુદ્દો છે; તેને તમારી સમજણ મુજબ ગોઠવો.

સ્ટેપ 2: ટ્રાન્સક્રિપ્ટમાં મુશ્કેલી શોધો

અંગ્રેજી ટ્રાન્સક્રિપ્ટ અથવા સબટાઈટલ ખોલો અને તે બિંદુ શોધો જ્યાં તમે ટ્રેક ગુમાવ્યો હતો.

ધારો કે તમે I'm looking for my keys જુઓ છો અને તમને સમજાય છે કે તમે આખું વાક્ય જાણો છો. તે વાસ્તવમાં કેવું સંભળાય છે તેના પર ધ્યાન આપો. જો looking for પોતે અજાણ્યું હોય, તો પહેલા આ વાક્યમાં તેનો અર્થ સમજો.

ઓટોમેટિક કેપ્શનમાં ભૂલો હોઈ શકે છે. જ્યારે કંઈક સ્પષ્ટપણે સંદર્ભમાં બંધબેસતું ન હોય, ત્યારે શક્ય હોય ત્યાં માનવ-તૈયાર ટ્રાન્સક્રિપ્ટ અથવા અન્ય વિશ્વસનીય સ્ત્રોત તપાસો. તમારે ખોટા સબટાઈટલ સાથે અનંતપણે ઝઝૂમવાની જરૂર નથી.

સ્ટેપ 3: મનમાં પ્રશ્ન સાથે ફરીથી સાંભળો

તમારે ફરીથી આખી ક્લિપ પર મહેનત કરવાની જરૂર નથી. તમે ચૂકી ગયેલા ટૂંકા વાક્ય પર પાછા ફરો અને તેના વિરામ, સ્ટ્રેસ અને શબ્દો વચ્ચેના જોડાણો સાંભળો. તેને મધ્યમ ગતિએ ધીમું કરવું મદદરૂપ થઈ શકે છે; પછી મૂળ ગતિ પર પાછા ફરો.

જો તમે ઈચ્છો, તો થોભો અને વાક્યની નકલ કરો. ધ્યેય અવાજોને ધ્યાનમાં લેવાનો છે, માત્ર ગતિ જાળવી રાખવા માટે ગણગણવાનો નથી.

સ્ટેપ 4: ટ્રાન્સક્રિપ્ટ બંધ કરો અને ફરીથી સાંભળો

તપાસો કે શું તમે હવે સીધો અર્થ સાંભળી શકો છો. જો તમે હજુ પણ સ્ક્રીન પરના શબ્દો પર નિર્ભર છો, તો ક્લિપને વધુ ટૂંકી કરો. જો તમે તે સમજી ગયા હોવ, તો સંપૂર્ણ નિપુણતા મેળવવા માટે અનિશ્ચિતપણે પુનરાવર્તન કરવાને બદલે આગળ વધો.

છેલ્લે, તેને તમારી પોતાની ભાષામાં અથવા સરળ અંગ્રેજીમાં સારાંશ આપો. આ કેપ્શન યાદ રાખવાને સામગ્રી સમજવાથી અલગ કરવામાં મદદ કરે છે.

શું સબટાઈટલ આડે આવશે?

સબટાઈટલ સમજણને ટેકો આપી શકે છે. મુખ્ય વાત એ છે કે તમારી જાતને તેના વિના સાંભળવાની તક આપવી.

અંગ્રેજી સબટાઈટલ્સ સાથે, વાંચન સમજણ (reading comprehension) ને સાંભળવાની સમજણ (listening comprehension) માની લેવી સરળ છે. આખી વાતમાં તમારી પોતાની ભાષાના સબટાઈટલ્સ સાથે, તમે કદાચ માત્ર અનુવાદ દ્વારા વાર્તાને અનુસરી રહ્યા હોઈ શકો છો. પહેલા સાંભળવાનો પ્રયાસ કરો, સમસ્યાઓ ઉકેલવા માટે સબટાઈટલ્સનો ઉપયોગ કરો, અને પછી અવાજ પર પાછા ફરો.

જો અંગ્રેજી ટ્રાન્સક્રિપ્ટ પણ ખૂબ મુશ્કેલ હોય, તો અર્થ સ્પષ્ટ કરવા માટે ટૂંકમાં તમારી પોતાની ભાષાનો ઉપયોગ કરવો ઠીક છે. એકવાર તમે સમજી લો, પછી તમારું ધ્યાન અંગ્રેજી અભિવ્યક્તિ અને તેના ઉચ્ચારણ પર પાછું લાવો.

શું મુસાફરી દરમિયાન સાંભળવું ઉપયોગી છે?

તમે મુસાફરી કરતી વખતે એવી સામગ્રી ફરીથી સાંભળી શકો છો જે તમે પહેલેથી જ સમજો છો, જેથી પરિચિત અભિવ્યક્તિઓ ફરીથી સાંભળવા મળે. પરંતુ જો તમારી આસપાસ ઘોંઘાટ હોય અથવા તમારું ધ્યાન વહેંચાયેલું હોય, તો તમારે પ્લેબેકની દરેક મિનિટને એકાગ્રતાપૂર્વક કરેલી પ્રેક્ટિસ તરીકે ગણવાની જરૂર નથી.

દરરોજ ટૂંકા વિભાગને ધ્યાનપૂર્વક સમજવો અને તેને ફ્રી સમયમાં ફરીથી સાંભળવો, તે તમારી જાતને એવા લાંબા રેકોર્ડિંગ્સ સોંપવા કરતાં વધુ સરળ છે જેને તમે બિલકુલ સમજી શકતા નથી.

આગલી વખતે જ્યારે સાંભળવું અશક્ય લાગે, ત્યારે શું કરવું તે નક્કી કરતા પહેલા ટ્રાન્સક્રિપ્ટ તપાસો. મુશ્કેલી કદાચ એક અભિવ્યક્તિ, અવાજમાં ફેરફાર, અથવા ખૂબ લાંબો ફકરો હોઈ શકે છે. સમસ્યાને મર્યાદિત કરવાથી પ્રેક્ટિસને એક દિશા મળે છે.

જો તમે ઘણીવાર શબ્દોને ઓળખો છો પણ તેમના સામાન્ય સંયોજનોને નહીં, તો સંદર્ભમાં શબ્દભંડોળ કેવી રીતે શીખવું વાંચો.