Навици за учене

Как да се научите на английски като възрастен: изградете навици за входяща и изходяща информация около това, което ви харесва

Учили сте английски с години, но все още се затруднявате да четете или говорите? Научете как да избирате материали, да намирате време за слушане и четене и да започнете да използвате английския по малки, устойчиви начини.

Фотография: Hannah Olinger / Unsplash

Ако сте учили английски, но постоянно се въртите в кръг със списъци с речник, нови курсове и нови начала, опитайте подход, по-близък до ежедневната употреба: намерете нещо на английски, което ви интересува и което до голяма степен можете да разберете, продължете да слушате или четете, след което изберете няколко израза, за да говорите за собствения си живот.

Това не обещава владеене на езика за месец. То дава на всекидневното учене конкретна посока: разберете история днес, проследете разговор утре и обяснете идея, която преди не сте могли да изразите, вдругиден.

Първо, решете какво искате да правите на английски

„Искам да подобря английския си“ е трудно за директно превръщане в действие. „Искам да чета романи на английски“, „Искам да разбирам видеоклипове за пътувания“ или „Искам да обясня напредъка си на срещи“ може да ви помогне да изберете материали.

Ако искате да четете книги в оригинал на английски, отделете редовно място за четене в плана си. Ако искате ежедневни разговори, слушайте обичайни размени на реплики и упражнявайте собствените си отговори. Ако ви предстои изпит, планирайте и упражнения с неговите формати на въпроси, отговори с ограничено време и обратна връзка.

Започнете с неща, свързани с живота ви. Това, което казвате всеки ден, което ви вълнува и което трябва да обясните, може да бъде отправна точка. Ежедневните теми работят за много учащи, но ясна нужда, свързана с работата, също може да бъде причина да започнете с прости ситуации на работното място.

Входната информация трябва да бъде достъпна — и заслужаваща продължаване

Входна информация означава слушане и четене. Задайте си два въпроса, когато избирате материал: Разбирам ли горе-долу за какво става въпрос? Искам ли да знам какво се случва по-нататък?

Ако отговаряте само на първото условие, ученето може бързо да стане скучно. Ако отговаряте само на второто, може да се окаже, че търсите думи във всяко изречение, докато се изтощите.

Някой, който обича готвенето, може да започне с английски видеоклипове за готвене с ясни стъпки. Действията на екрана помагат за обяснение на значението, а съставките и техниките се повтарят. Някой, който харесва истории, може да опита адаптирани четива или кратки романи. Не е нужно да се насилвате с класика само защото всеки я препоръчва.

„Лесно“ не означава безполезно. Разбирането на изречение на страницата, разбирането му веднага, когато го чуете, и изговарянето му лесно, когато е необходимо, са различни нива на познатост. Изразите, които вече разпознавате, все още си заслужава да бъдат срещани в нови ситуации.

Комбинирайте непрекъснатото четене с целенасочено учене

Често разочарование: сядате да прочетете история, прекарвате един час в записване на речник и успявате да прочетете само два параграфа.

Помага да се разграничат два режима на учене.

Първият е придвижване напред със съдържанието. Слушайте разговор или прочетете няколко страници, позволявайки на някои детайли, които не влияят на разбирането, да останат неясни. Фокусирайте се върху това какво правят героите или какво иска да каже авторът.

Вторият е спиране за решаване на конкретен проблем. Даден израз продължава да се появява, но остава неясен, или изречение изглежда полезно, но не знаете как да го използвате. Проучете, върнете се към оригиналното изречение и опитайте да го използвате.

Няма универсално съотношение между тези режими. Непрекъснатият вход ви излага на повече съдържание; целенасоченото учене помага за премахване на пречките. Дали да спрете, зависи от това дали проблемът влияе на разбирането ви и дали си заслужава да бъде решен сега.

Започнете изходната информация с едно изречение за себе си

Не е нужно да изнасяте дълга реч веднага след слушане или четене. Заемете израз, който разбирате, и кажете нещо истинско.

Например, след като срещнете I enjoy reading, може да кажете:

I enjoy reading before bed.

Ако това не е вярно за живота ви, изберете дейност, на която наистина се наслаждавате. Целта е да използвате езика, за да предадете смисъл, а не да попълвате упражнение за заместване, което не е свързано с вас.

Кратките изречения са нормална отправна точка. Също така не е нужно да си налагате месеци на мълчание. Можете да започнете да използвате малки количества език, които разбирате и се чувствате готови да опитате; продължавайте да запълвате празнините чрез слушане, четене, въпроси и обратна връзка.

20-минутна рутина за начало

Това е пример за гъвкава практика, а не обещание за това колко бързо ще се подобрите:

  • Първите 10 минути: слушайте или четете материал, който отговаря на вашето ниво и ви кара да искате да продължите.
  • Следващите 5 минути: решете една истинска пречка пред разбирането и запазете полезно оригинално изречение.
  • Последните 5 минути: използвайте един израз, за да кажете или напишете две или три собствени изречения.

В натоварени дни пет минути четене може да са достатъчни; с повече енергия продължете до края. По-полезно от стриктното броене на минути е да знаете какво сте разбрали и откъде да продължите следващия път.

След седмица направете преглед: Материалът спира ли ви редовно? Търсите ли думи малко по-рядко? Някое изречение по-лесно ли е за казване от миналата седмица? Коригирайте материала и практиката си въз основа на тези наблюдения, вместо да измисляте нов грандиозен план всеки ден.

Имате ли все още нужда от изучаване на речник и граматика?

Учете ги, когато е необходимо, с конкретен въпрос наум.

Ако многократно бъркате минало и сегашно време, отделете време за времена. Ако няколко повтарящи се думи блокират четенето ви, прегледайте ги. Упражненията по речник, граматическите обяснения и реалното съдържание могат да се подкрепят взаимно; не е нужно да изключвате цял метод.

Едно неясно изречение не означава, че трябва да преучите целия английски език. Идентифицирайте проблема, решете го и продължете да използвате английски.

Отворете нещо на английски, което искате да разберете днес. Слушайте или четете, за да уловите малко смисъл, след което изберете едно изречение, което наистина можете да използвате. Когато английският започне да присъства в живота ви, вашият план за учене ще има причина да продължи.

Прочетете следващото: Как да подобрите слушането си на английски. Ако книгите ви интересуват повече, започнете с Как да четете книги на английски.