ਇੱਕ ਨਮੂਨੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ: ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਚੁਣੋ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਖੋਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਪੰਨੇ ਪੜ੍ਹੋ, ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਾਤਰਾਂ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਉਹਨਾਂ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿਓ ਜੋ ਸਮਝ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹੋਰ ਅਣਜਾਣ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਦਿਓ, ਫਿਰ ਕੁਝ ਉਪਯੋਗੀ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋ।
ਜੇਕਰ ਲਗਭਗ ਹਰ ਵਾਕ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਕਿਤਾਬ ਚੁਣੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਪੱਧਰ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਕੇਂਦਰਿਤ ਅਧਿਐਨ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਿਤਾਬਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ ਲਈ, ਦਿਲਚਸਪੀ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਿਤਾਬ ਲੱਭਣਾ ਸਮਝਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਸਾਹਿਤਕ ਰੁਤਬਾ, ਪਾਠਕ ਦੀ ਉਮਰ, ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਕਾਢ ਕੱਢੇ ਗਏ ਨਾਮ, ਬੋਲਚਾਲ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਵਾਲੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਅਧਿਆਏ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਨਮੂਨਾ ਲੈਣਾ ਉਹ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਪਤਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਕਿਤਾਬ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ।
ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹੋ: ਉਮਰ ਦੇ ਵਧਣ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਰਹੱਸ, ਰੋਮਾਂਸ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਗਿਆਨ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਰਚਨਾ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ। ਪਲਾਟ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਸਮਝਣ ਦੇ ਭਾਰ ਨੂੰ ਘਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਆਸਾਨ ਵਾਕਾਂ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।
ਜੇਕਰ ਅਣ-ਸੰਖੇਪ ਕਿਤਾਬਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਗ੍ਰੇਡ ਕੀਤੇ ਪਾਠਕਾਂ ਜਾਂ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। ਇਹ ਸੰਪੂਰਨ ਮੂਲ ਰੂਪਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸੰਸਕਰਣ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਪਹਿਲਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਆਦਤ ਬਣਾਉਣਾ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੂਲ ਰੂਪਾਂ ਵੱਲ ਵਧਣਾ ਇੱਕ ਜਾਇਜ਼ ਰਸਤਾ ਹੈ।
ਇਹ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ
ਨਮੂਨੇ ਵਿੱਚ ਹਰ ਅਣਜਾਣ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਗਿਣਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਤਿੰਨ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿਓ:
- ਕੀ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੌਣ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?
- ਕੀ ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭੇ ਬਿਨਾਂ ਅਗਲੇ ਵਾਕ ਨੂੰ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
- ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਇਹ ਜਾਣੇ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ, ਇੱਕ ਪੈਰਾ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਝਣ ਦੀ ਲਾਗਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਾਂ ਬਦਲੋ ਜਾਂ ਟੀਚੇ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰੋ: ਹਰ ਰੋਜ਼ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਹਿੱਸਾ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸੌਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਇੱਕ ਔਖੀ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਸਵੈ-ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਬਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਕੀ ਇੱਕ ਔਖੀ ਕਿਤਾਬ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹਿਣਾ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?
ਅਜਿਹੀ ਕਹਾਣੀ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਵੱਲ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਔਖੇ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਦਿਲਚਸਪੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦੇ ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਉਸ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਬੰਧਨਯੋਗ ਪੱਧਰ ਨਾਲ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰੋ। ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਪੜ੍ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ; ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪੱਧਰ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਸਹੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ।
ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਅਜਿਹੀ ਕਿਤਾਬ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ: ਹਰ ਰੋਜ਼ ਮਦਦ ਨਾਲ ਥੋੜ੍ਹਾ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੌਖੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਜੋੜੋ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਹਰ ਮੁਲਾਕਾਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਔਖੀ ਬੁਝਾਰਤ ਹੱਲ ਕਰਨ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਏ ਬਿਨਾਂ, ਉਤਸੁਕ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਜੋ ਦਿਲਚਸਪ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਔਖੀ ਵੀ ਹੈ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਾਜਬ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੁਣ ਰਹੇ ਹੋ, ਨਾ ਕਿ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਿਭਾ ਰਹੇ ਹੋ।
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਲੱਭਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਨਹੀਂ। ਤਿੰਨ ਕਿਸਮ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫਰਕ ਕਰੋ।
ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਜੋ ਪਲਾਟ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮਝ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਕਿਸੇ ਪਾਤਰ ਨੇ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਕੀ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਗਲਤ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਲੱਭੋ।
ਦੂਜਾ, ਉਹ ਜੋ ਦੁਹਰਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਨਾਲ ਜੁੜਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਪਾਤਰ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣ ਲਈ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਇੱਕ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਇਸਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਾਕ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ।
ਤੀਜਾ, ਵੇਰਵੇ ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਮਝ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪਾਤਰ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਫੁੱਲ ਦਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਕੋਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੁਰਾਗ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ।
ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਸਾਬਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ। ਕੁਝ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨਾ। ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮਝ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਖੋਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਕ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਓ
ਇੱਕ ਖੋਜ ਨਵੇਂ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ: ਅਨੁਵਾਦ, ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਉਦਾਹਰਣ। ਦਸ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਹਾਣੀ ਕਿੱਥੇ ਸੀ।
ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਅੰਤਮ ਬਿੰਦੂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ: ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ, ਦੇਖੋ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਵਾਕ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪੜ੍ਹੋ।
ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਚੁਣੋ ਜੋ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਜਾਂ ਸੰਦਰਭ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਇੱਕ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਵਿਆਖਿਆ ਨੂੰ ਹੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਸੰਭਵ ਜਵਾਬ ਨਾ ਮੰਨੋ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਪਾਤਰਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧਾਂ, ਹਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ।
ਇੱਕ ਉਪਯੋਗੀ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਲਈ, ਵਾਕ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨਾ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ। ਹਰ ਖੋਜ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਅਧਿਐਨ ਕਾਰਡ ਬਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰੋ
ਕਈ ਪੈਰਿਆਂ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਪੜ੍ਹੋ, ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰੋ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਮਝ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਓ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਸੰਦ ਹੈ ਜਾਂ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ I couldn't stop laughing ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਸਮਝ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਨਾਲ ਜੋੜੋ:
I couldn't stop laughing at that video.
ਉਸ ਇੱਕ ਵਾਕ ਨੇ ਪੜ੍ਹਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਨਾਲ ਜੋੜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੰਨਾ ਪਲਟਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸੇ ਪੰਨੇ ਤੋਂ ਦਸ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਪੰਜ ਵਾਕ ਪੈਟਰਨ ਕੱਢਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਹਲਕੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਲਈ, ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਰੱਖੋ ਜੋ ਦੁਹਰਾਉਣ ਯੋਗ ਹੈ।
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦੇ ਸਮੇਂ ਆਡੀਓਬੁੱਕ ਸੁਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?
ਇਸਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਆਡੀਓ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਚਾਰਨ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਟੈਕਸਟ ਐਡੀਸ਼ਨ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਚੁਣੋ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਗਤੀ ਤੁਹਾਡੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ, ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਹਿੱਸਾ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਣੋ।
ਸੁਣਨਾ, ਪੜ੍ਹਨਾ, ਸ਼ਬਦ ਲੱਭਣਾ, ਅਤੇ ਨੋਟ ਲੈਣਾ ਇਹ ਸਭ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇੱਕ ਸੁਮੇਲ ਜੋ ਨਿਰੰਤਰ ਸਮਝ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਕਿੰਨਾ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇਕਾਈ ਚੁਣੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦਸ ਮਿੰਟ ਜਾਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਦ੍ਰਿਸ਼, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਊਰਜਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ। ਇੱਕ ਪੰਨਾ ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਤੇ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਕਿ ਪਾਤਰ ਕਿਉਂ ਬਹਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹਨਾ ਹੀ ਹੈ।
ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਉਪਯੋਗੀ: ਕੀ ਉਸੇ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਜਾਣੂ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ? ਕੀ ਖੋਜਾਂ ਘੱਟ ਰਹੀਆਂ ਹਨ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਇਸ ਲਈ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਨਾ ਕਿ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਚੈੱਕ-ਇਨ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ?
ਅੱਜ ਹੀ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਨਮੂਨਾ ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਦਸ ਮਿੰਟ ਦਿਓ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਾਲਣਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ; ਜੇਕਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ ਤਾਂ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਪਹਿਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਵਾਕ-ਦਰ-ਵਾਕ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰਾਹੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝਣਾ ਹੈ ਪੜ੍ਹੋ।



