# ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦର ଜିନିଷ ମାଧ୍ୟମରେ ଇଂରାଜୀ ଶିଖନ୍ତୁ: ବହି, YouTube ଏବଂ ଶୋ’

> ବହି, YouTube ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦର ଶୋ’ ସହିତ ଇଂରାଜୀ ଶିଖିବା କାହିଁକି କାମ କରେ, ସଠିକ୍ ସାମଗ୍ରୀ କିପରି ବାଛିବେ, ଏବଂ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଅନୁଯାୟୀ ଶବ୍ଦ ଖୋଜିବା ଓ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ମନେ ରଖିବା ପାଇଁ ଏକ ସରଳ ରୁଟିନ୍।

- URL: https://www.dexspeak.com/blog/or/learn-english-through-what-you-love
- ଭାଷା: or
- ପ୍ରକାଶିତ: 2026-10-28
- ପ୍ରକାଶକ: DexSpeak (https://www.dexspeak.com)

## ଦ୍ରୁତ ଉତ୍ତର

- ଆପଣଙ୍କ ଇଂରାଜୀ ଶିଖିବାର ଅଧିକାଂଶ ଅଂଶକୁ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦ ଅନୁଯାୟୀ ବାଛନ୍ତୁ: ଏକ ଉପନ୍ୟାସ, ଏକ YouTube ଚ୍ୟାନେଲ୍, ଏକ ସିରିଜ୍ କିମ୍ବା ଏକ ପୋଡକାଷ୍ଟ।
- ଏପରି ସାମଗ୍ରୀ ବାଛନ୍ତୁ ଯାହାକୁ ଆପଣ ଅଭିଧାନ ବିନା ଅଧିକାଂଶ ସମୟ ବୁଝିପାରିବେ, ଏବଂ କେବଳ ସେହି ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ବୁଝିବାରେ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରୁଛି।
- ଏପରି ଏକ ଲୁକଅପ୍ (lookup) ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ଯାହା ପୃଷ୍ଠାରେ ରହିଥାଏ ଏବଂ ସେହି ବାକ୍ୟରେ ଥିବା ଅର୍ଥକୁ ସରଳ ଇଂରାଜୀରେ ବୁଝାଇଥାଏ।
- ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ସେହି ବାକ୍ୟ ସହିତ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ ଯେଉଁଥିରେ ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ପାଇଛନ୍ତି, ଏବଂ ସେହି ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ପୁଣି ଦେଖନ୍ତୁ।

## ଏହାକୁ ୨୬ ସେକେଣ୍ଡରେ ଦେଖନ୍ତୁ

ଏକ ଉପନ୍ୟାସ ପଢ଼ନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଏକ ଭିଡିଓ ଦେଖନ୍ତୁ, ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦ ଉପରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ଏହାର ବାକ୍ୟ ସହିତ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ।

- ଭିଡିଓ: https://www.dexspeak.com/marketing/blog/dexspeak-launch-reel.mp4
- Instagram: https://www.instagram.com/dexspeak_en/reel/DfDJWIUlOUP/

### ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ

ଆପଣ ଯାହା ଚାହାଁନ୍ତି ତାହା ମାଧ୍ୟମରେ ଇଂରାଜୀ ଶିଖନ୍ତୁ: ଆପଣଙ୍କ ବହି, ଆପଣଙ୍କ ଭିଡିଓ, ଆପଣଙ୍କ ନିଜସ୍ୱ ଫାଇଲ୍। ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦ ଉପରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଏହା ସରଳ ଇଂରାଜୀରେ, ଏହି ସଠିକ୍ ବାକ୍ୟରେ ଏହାର ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରେ। ଏହାକୁ ରଖିବା ପାଇଁ ହୃଦୟ ଚିହ୍ନ ଉପରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ। YouTube ସହିତ ମଧ୍ୟ ସମାନ: ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ, ଏହା ପାଆନ୍ତୁ, ଦେଖିବା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ। ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶବ୍ଦ ଏହାର ବାକ୍ୟକୁ ବଜାୟ ରଖେ। DexSpeak। ଆପଣ ଯାହା ଚାହାଁନ୍ତି ତାହା ମାଧ୍ୟମରେ ଇଂରାଜୀ ଶିଖନ୍ତୁ।

### ମୂଳ ଲିପି

Learn English through whatever you want: your books, your videos, your own files. Tap any word, and it explains it in simple English, in this exact sentence. Tap the heart to keep it. Same with YouTube: tap, get it, keep watching. And every word keeps its sentence. DexSpeak. Learn English through whatever you want.

ଯଦି ଇଂରାଜୀର ଅର୍ଥ ମୁଖ୍ୟତଃ ପାଠ୍ୟପୁସ୍ତକ, ଶବ୍ଦ ତାଲିକା ଏବଂ ବାରମ୍ବାର ଆରମ୍ଭ କରିବା ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ଏଥିରେ ପ୍ରବେଶ କରିବାର ଅନ୍ୟ ଏକ ଉପାୟ ଅଛି: ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦର ଜିନିଷ ମାଧ୍ୟମରେ ଇଂରାଜୀ ଶିଖନ୍ତୁ। ଏକ ଉପନ୍ୟାସ, ଏକ YouTube ଚ୍ୟାନେଲ୍ କିମ୍ବା ଏକ ସିରିଜ୍ ବାଛନ୍ତୁ ଯାହାକୁ ଆପଣ ନିଜ ଭାଷାରେ ମଧ୍ୟ ଶେଷ କରିବାକୁ ଚାହିଁବେ, ଏବଂ ଇଂରାଜୀକୁ ଏହା ସହିତ ଆସିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ।

ଏହି ପଦ୍ଧତି କାମକୁ ଏଡ଼ାଇ ଦିଏ ନାହିଁ। ଏହା କାମକୁ ଏକ କାରଣ ଦିଏ। ଆପଣ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତି କାରଣ ଆପଣ ଜାଣିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ଯେ ଆଗକୁ କ’ଣ ହେବ, ଏବଂ ଆପଣ ଯେଉଁ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ରଖନ୍ତି ସେଗୁଡ଼ିକ ଏକ ଦୃଶ୍ୟ ସହିତ ଆସେ ଯାହା ଆପଣ ମନେ ରଖନ୍ତି।

## "ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦର ଜିନିଷ ମାଧ୍ୟମରେ ଇଂରାଜୀ ଶିଖିବା" ର ଅର୍ଥ କ’ଣ?

ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କର ମୁଖ୍ୟ ଇଂରାଜୀ ଇନପୁଟ୍ ହେଉଛି ଏପରି ସାମଗ୍ରୀ ଯାହାକୁ ଆପଣ ବାଛିଛନ୍ତି କାରଣ ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଆଗ୍ରହୀ କରେ, କେବଳ ଏଥିପାଇଁ ନୁହେଁ ଯେ ଏହା ଏକ ପାଠରେ ଫିଟ୍ ହୁଏ। ଏକ ରନ୍ଧନ ଚ୍ୟାନେଲ୍, ଏକ ରହସ୍ୟମୟ ଉପନ୍ୟାସ, ଫୁଟବଲ୍ ବିଷୟରେ ଏକ ପୋଡକାଷ୍ଟ, ଆପଣ ପୂର୍ବରୁ ପଢ଼ୁଥିବା ନ୍ୟୁଜ୍ ସାଇଟ୍: ଯଦି ଏହା ଇଂରାଜୀରେ ଅଛି ଏବଂ ଆପଣ ଏହାକୁ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ଏହା ଅଧ୍ୟୟନ ସାମଗ୍ରୀ ହୋଇପାରିବ।

କୋର୍ସ ଏବଂ ବ୍ୟାକରଣ ଏବେ ମଧ୍ୟ ସାହାଯ୍ୟ କରେ। ପାର୍ଥକ୍ୟ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କର ଅଧିକାଂଶ ଘଣ୍ଟା କେଉଁଠାରେ ବିତୁଛି। ଯେତେବେଳେ ସେଗୁଡ଼ିକର ଅଧିକାଂଶ ଅଂଶ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦର କାହାଣୀ ଏବଂ ବିଷୟବସ୍ତୁରେ ବିତେ, ସେତେବେଳେ ମାସ ମାସ ଧରି ଜାରି ରଖିବା ବହୁତ ସହଜ ହୋଇଯାଏ, ଏବଂ ମାସ ମାସ ଧରି ନିରନ୍ତର ଇନପୁଟ୍ ହିଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଆଗକୁ ବଢ଼ାଇଥାଏ।

## ଏହା ତାଲିକା ଏବଂ ଅଭ୍ୟାସ ଅପେକ୍ଷା କାହିଁକି ଭଲ କାମ କରେ

ତିନୋଟି ଜିନିଷ ଆଗ୍ରହ-ଆଧାରିତ ଶିକ୍ଷଣକୁ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ କରିଥାଏ।

ପ୍ରଥମେ, ଆପଣ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଭେଟନ୍ତି। ଏକ ବାକ୍ୟ ଭିତରେ ଥିବା ଶବ୍ଦ ସଙ୍କେତ ସହିତ ଆସେ: କିଏ କହୁଛି, କ’ଣ ଘଟିଲା, ସ୍ୱର କ’ଣ। ଏହା ଅର୍ଥକୁ ବୁଝିବା ଏବଂ ମନେ ରଖିବା ସହଜ କରିଥାଏ।

ଦ୍ୱିତୀୟରେ, ଆପଣ ସେହି ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ପୁଣି ଭେଟନ୍ତି। ଏକ ସିରିଜ୍, ଏକ ବଡ଼ ଉପନ୍ୟାସ କିମ୍ବା ଏକ ପ୍ରିୟ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ପ୍ରାକୃତିକ ଭାବରେ ଏହାର ଶବ୍ଦଭଣ୍ଡାରକୁ ଦୋହରାଇଥାଏ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏକ ନୂତନ ବାକ୍ୟରେ ଏକ ଶବ୍ଦ ଦେଖନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ଏହା ବିଷୟରେ ଆପଣଙ୍କ ବୁଝାମଣା ଅଧିକ ସ୍ପଷ୍ଟ ହୋଇଯାଏ।

ତୃତୀୟରେ, ଆପଣ ଆଗକୁ ବଢ଼ନ୍ତି। ପ୍ରେରଣା ଏଠାରେ ଏକ ବୋନସ୍ ନୁହେଁ; ଏହା ହେଉଛି ଇଞ୍ଜିନ୍। ଯଦି ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଅଧ୍ୟାୟ କିମ୍ବା ଏପିସୋଡ୍ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ଏପରି ଏକ ଅଭ୍ୟାସ ପାଇଁ ଯାହାକୁ ଆପଣ ଭୟ କରନ୍ତି, ତା’ଠାରୁ ବହୁତ ଅଧିକ ସମୟ ଦେବେ।

## ସଠିକ୍ ବହି, ଭିଡିଓ କିମ୍ବା ଚ୍ୟାନେଲ୍ କିପରି ବାଛିବେ

ଏକ ସରଳ ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ: କିଛି ନ ଖୋଜି ଆପଣ ମୁଖ୍ୟ ବିଷୟବସ୍ତୁ ବୁଝିପାରୁଛନ୍ତି କି? ଯଦି ଆପଣ ଏକ ପୃଷ୍ଠାର ଅଧିକାଂଶ ଅଂଶ କିମ୍ବା ଏକ ଦୃଶ୍ୟର ଅଧିକାଂଶ ଭାଗ ବୁଝିପାରୁଛନ୍ତି, ତେବେ ଏହା ଏକ ଭଲ ପସନ୍ଦ। ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରତି କିଛି ଧାଡ଼ି ପରେ ହଜିଯାଉଛନ୍ତି, ତେବେ ଏହାକୁ ପରେ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ରଖନ୍ତୁ ଏବଂ କିଛି ସହଜ ବିଷୟ ବାଛନ୍ତୁ।

ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଜୀବନ ସହ ଜଡ଼ିତ ବିଷୟରୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ। ଯେଉଁ ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ଆପଣ ନିଜ ମାତୃଭାଷାରେ ଜାଣିଛନ୍ତି, ତାହା ଇଂରାଜୀରେ ଶିଖିବା ସହଜ ହୋଇଥାଏ, କାରଣ ଆପଣଙ୍କର ପୂର୍ବ ଜ୍ଞାନ ଖାଲି ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକୁ ପୂରଣ କରିଦିଏ। ସାଧାରଣ ଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁ, ଯେପରିକି ଭ୍ଲଗ୍, ସାକ୍ଷାତକାର, ବ୍ୟାଖ୍ୟାମୂଳକ ଭିଡ଼ିଓ ଏବଂ ଲୋକପ୍ରିୟ କାହାଣୀ, ସାଧାରଣତଃ ବିଶେଷଜ୍ଞ ସାମଗ୍ରୀ ଅପେକ୍ଷା ସହଜ ହୋଇଥାଏ।

ପ୍ରତ୍ୟେକ ନୂଆ ପସନ୍ଦକୁ ଏକ ସୁଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ, ଯେପରିକି ଦଶଟି ପୃଷ୍ଠା କିମ୍ବା ଦୁଇଟି ଭିଡ଼ିଓ। ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ଉପଭୋଗ କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ। ଯଦି ଏହା ପାଠ ପଢ଼ିବା ପରି ଲାଗୁଛି, ତେବେ ବଦଳାଇ ଦିଅନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କୁ ପସନ୍ଦ ନ ଥିବା ଜିନିଷ ଶେଷ କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ପୁରସ୍କାର ନାହିଁ।

## ବହି ସହିତ ଇଂରାଜୀ ଶିଖିବା

ବହି ଆପଣଙ୍କୁ ସମୟ ଦିଏ। ଆପଣ ଏକ ବାକ୍ୟକୁ ପୁନର୍ବାର ପଢ଼ିପାରିବେ, ଏକ ଶବ୍ଦାବଳୀରେ ଅଟକି ପାରିବେ ଏବଂ ନିଜ ଗତିରେ ଆଗକୁ ବଢ଼ିପାରିବେ। କ୍ଲାସିକ୍ ଉପନ୍ୟାସ, ଆଧୁନିକ କାହାଣୀ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କୁ ଭଲ ଲାଗୁଥିବା ବିଷୟ ଉପରେ ଅଣ-କାଳ୍ପନିକ ପୁସ୍ତକ ସବୁ କାମ କରିବ, ଯଦି ଭାଷା ଆପଣଙ୍କ ବୁଝିବା ପରିସର ମଧ୍ୟରେ ଥାଏ।

ପୁରୁଣା ବହିଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କୁ ପରିଚିତ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଅପରିଚିତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରି ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ କରିପାରେ। ଏକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଉପନ୍ୟାସର ପ୍ରଥମ ଧାଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ:

> It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.

ଏଠାରେ, in want of ର ଅର୍ଥ ଏହା ନୁହେଁ ଯେ ତାଙ୍କୁ ଜଣେ ସ୍ତ୍ରୀ ଦରକାର। ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ତାଙ୍କ ପାଖରେ ଜଣେ ସ୍ତ୍ରୀ ନାହାଁନ୍ତି, ତେଣୁ ଲୋକମାନେ ଭାବନ୍ତି ଯେ ତାଙ୍କୁ ଜଣେ ସ୍ତ୍ରୀ ଆବଶ୍ୟକ। ଅନେକ ଅର୍ଥ ଥିବା ଏକ ଅଭିଧାନ ଆପଣଙ୍କୁ କହିବ ନାହିଁ ଯେ କେଉଁ ଅର୍ଥଟି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ; ବାକ୍ୟଟି ହିଁ ତାହା କହିବ।

ବହି ବାଛିବା ଏବଂ କଣ ଖୋଜିବା ସେ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣିବା ପାଇଁ, [ଇଂରାଜୀ ବହି କିପରି ପଢ଼ିବେ](https://www.dexspeak.com/blog/or/how-to-read-english-books) ପଢ଼ନ୍ତୁ।

## YouTube ଏବଂ ଭିଡ଼ିଓ ସହିତ ଇଂରାଜୀ ଶିଖିବା

ଭିଡ଼ିଓଗୁଡ଼ିକ ଶବ୍ଦ, ଚେହେରା ଏବଂ ପ୍ରକୃତ ପରିସ୍ଥିତି ଯୋଡ଼ିଥାଏ। ଆପଣ ଶୁଣିପାରିବେ ଯେ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରକୃତରେ କିପରି ଉଚ୍ଚାରଣ କରାଯାଏ, ଲୋକମାନେ କିପରି ଅଟକନ୍ତି ଏବଂ ସ୍ୱର କିପରି ଅର୍ଥ ବଦଳାଇଦିଏ।

ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଆରମ୍ଭ କରୁଛନ୍ତି, ଇଂରାଜୀ ସବ୍‌ଟାଇଟଲ୍ ସହିତ ଦେଖନ୍ତୁ। ସବ୍‌ଟାଇଟଲ୍ ଆପଣଙ୍କୁ ଶୁଣୁଥିବା କଥାକୁ ପଢ଼ୁଥିବା କଥା ସହିତ ଯୋଡ଼ିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ। ଯେତେବେଳେ ଏକ ଧାଡ଼ି ଆପଣଙ୍କ ଧ୍ୟାନ ଆକର୍ଷଣ କରେ, ଅଟକନ୍ତୁ, ଏହାକୁ ପୁନର୍ବାର ଚଲାନ୍ତୁ ଏବଂ ଆଉ ଥରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ। ପରେ, ସବ୍‌ଟାଇଟଲ୍ ବିନା ଏକ ଛୋଟ ଅଂଶ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଦେଖନ୍ତୁ ଆପଣ କେତେ ବୁଝିପାରୁଛନ୍ତି।

ଛୋଟ ଭିଡ଼ିଓଗୁଡ଼ିକ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଭଲ ସ୍ଥାନ। ଏକ ଦଶ ମିନିଟିଆ ଭିଡ଼ିଓକୁ ଧ୍ୟାନର ସହ ଦେଖିଲେ, କିଛି ଥର ଅଟକି, ଆପଣ ଏକ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରକୁ ଅନ୍ୟମନସ୍କ ଭାବରେ ଦେଖିବା ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଶିଖିପାରିବେ। ଆପଣଙ୍କ ଶ୍ରବଣ ଶକ୍ତିକୁ ଆହୁରି ତାଲିମ ଦେବା ପାଇଁ, [ଇଂରାଜୀ ଶୁଣିବା କିପରି ଉନ୍ନତ କରିବେ](https://www.dexspeak.com/blog/or/how-to-improve-english-listening) ଦେଖନ୍ତୁ।

## କାହାଣୀରୁ ନ ବାହାରି ଶବ୍ଦ ଖୋଜନ୍ତୁ

ପ୍ରକୃତ ବିଷୟବସ୍ତୁରୁ ଶିଖିବା ସମୟରେ ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ବିପଦ ହେଉଛି ଶବ୍ଦ ଖୋଜିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା। ଆପଣ ଅଟକି ଯାଆନ୍ତି, ଅନ୍ୟ ଏକ ଆପ୍ ଖୋଲନ୍ତି, ଦଶଟି ଅର୍ଥ ମଧ୍ୟରୁ ସ୍କ୍ରୋଲ୍ କରନ୍ତି, ଫେରି ଆସନ୍ତି ଏବଂ ଆପଣ କେଉଁଠାରେ ଥିଲେ ତାହା ଭୁଲିଯାଆନ୍ତି। ଏହା ବାରମ୍ବାର କଲେ କାହାଣୀଟି ମଜାଦାର ରହେ ନାହିଁ।

ଏକ ଭଲ ଖୋଜିବା ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ତିନୋଟି ଗୁଣ ଥାଏ: ଏହା ପୃଷ୍ଠାରେ ରହିଥାଏ, ଏହା ସରଳ ଇଂରାଜୀରେ ଶବ୍ଦଟିକୁ ବୁଝାଇଥାଏ, ଏବଂ ଏହା ଏହି ବାକ୍ୟରେ ବ୍ୟବହୃତ ଅର୍ଥକୁ ବୁଝାଇଥାଏ। ଏକ ଗୁଇନ୍ଦା ଉପନ୍ୟାସରୁ ଏହି ଧାଡ଼ିଟିକୁ ବିଚାର କରନ୍ତୁ:

> Ruth Kettering flushed angrily.

Flush ର ଅନେକ ଅର୍ଥ ହୋଇପାରେ, କିନ୍ତୁ ଏଠାରେ ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ତୀବ୍ର ଭାବନା ହେତୁ ତାଙ୍କ ମୁହଁ ଲାଲ ହୋଇଗଲା। ପଢ଼ିବା ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ସେହି ଗୋଟିଏ ଅର୍ଥ ଯଥେଷ୍ଟ।

DexSpeak ଏହିପରି କାମ କରେ। ଏକ EPUB ବହି, ଏକ ୱେବ୍ ଆର୍ଟିକିଲ୍ କିମ୍ବା ସବ୍‌ଟାଇଟଲ୍ ଥିବା ଏକ YouTube ଭିଡ଼ିଓ ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ, ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦ କିମ୍ବା ବାକ୍ୟାଂଶ ଉପରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ସରଳ ଇଂରାଜୀରେ ଏକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବ୍ୟାଖ୍ୟା ପାଆନ୍ତୁ ଯାହା ସେହି ବାକ୍ୟ ସହିତ ମେଳ ଖାଏ। ଆବଶ୍ୟକ ପଡ଼ିଲେ ଆପଣଙ୍କ ମାତୃଭାଷା ସେଠାରେ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ ହେଉଛି ଇଂରାଜୀ ମାଧ୍ୟମରେ ଇଂରାଜୀ ବୁଝିବା। ଶବ୍ଦଟିକୁ ସେଭ୍ କରିବା ପାଇଁ ହାର୍ଟ ଆଇକନ୍ ଉପରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଏହା ସେହି ବାକ୍ୟ ସହିତ ରହିବ ଯେଉଁଥିରେ ଆପଣ ଏହାକୁ ପାଇଥିଲେ। ଆପଣ ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଥିବା 26-ସେକେଣ୍ଡର ଭିଡ଼ିଓରେ ଏହାକୁ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ଦେଖିପାରିବେ।

## ଏକ ସରଳ 20-ମିନିଟିଆ ରୁଟିନ୍

ଆପଣଙ୍କୁ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ପଢ଼ିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ। ଏହା ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ:

1. ଆପଣ ବାଛିଥିବା କିଛି ପଢ଼ିବା କିମ୍ବା ଦେଖିବାରେ 15 ମିନିଟ୍ ବିତାନ୍ତୁ। କେବଳ ସେହି ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ବୁଝିବାରେ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରୁଛି।
2. ଆଜି ଆପଣ ସେଭ୍ କରିଥିବା ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ସେମାନଙ୍କର ମୂଳ ବାକ୍ୟ ସହିତ ଦେଖିବାରେ 3 ମିନିଟ୍ ବିତାନ୍ତୁ।
3. ସେଥିମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରି ନିଜର ଗୋଟିଏ ବାକ୍ୟ ତିଆରି କରିବାରେ 2 ମିନିଟ୍ ବିତାନ୍ତୁ।

ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଏକ କାହାଣୀରେ flushed ଶବ୍ଦଟି ପାଇବା ପରେ, ଆପଣ ଲେଖିପାରନ୍ତି:

> She flushed when everyone turned to look at her.

ଏହା ଯଥେଷ୍ଟ। ଆପଣ ଉପଭୋଗ କରୁଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁ ସହିତ ଦିନକୁ କୋଡ଼ିଏ ମିନିଟ୍, ଆପଣ ଘୁଞ୍ଚାଉଥିବା ଏକ ଘଣ୍ଟା ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଶୀଘ୍ର ଫଳ ଦେବ।

## ଯାହା ସେଭ୍ କରୁଛନ୍ତି ତାହା ରଖନ୍ତୁ, ଏବଂ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଏହାକୁ ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ

ଏକ ସେଭ୍ ହୋଇଥିବା ଶବ୍ଦ କେବଳ ସେତେବେଳେ ଉପଯୋଗୀ ହୁଏ ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏହାକୁ ପୁଣି ଦେଖନ୍ତି। ଏହାକୁ କେବଳ ଏକ ଶବ୍ଦ ଏବଂ ଏହାର ଅନୁବାଦ ଭାବରେ ନୁହେଁ, ବରଂ ଏହାର ମୂଳ ବାକ୍ୟ ସହିତ ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ବାକ୍ୟଟି ଦୃଶ୍ୟଟିକୁ ମନେ ପକାଇଦିଏ, ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟଟି ଅର୍ଥକୁ ମନେ ପକାଇଦିଏ।

ଆପଣଙ୍କ ତାଲିକାକୁ ଛୋଟ ରଖନ୍ତୁ। ଯେଉଁ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ବୁଝିବାରେ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରୁଛି କିମ୍ବା ଯାହାକୁ ଆପଣ ନିଜେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, କେବଳ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ବାକିଗୁଡ଼ିକୁ ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ। ଏହି ଅଭ୍ୟାସ ଉପରେ ଅଧିକ ଗଭୀର ଭାବରେ ଜାଣିବା ପାଇଁ, [ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଶବ୍ଦାବଳୀ କିପରି ଶିଖିବେ](https://www.dexspeak.com/blog/or/learn-vocabulary-in-context) ପଢ଼ନ୍ତୁ।

ଇଂରାଜୀ ଶିଖିବା ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ସାମଗ୍ରୀ ହେଉଛି ସେହି ସାମଗ୍ରୀ ଯାହା ପାଖକୁ ଆପଣ କାଲି ପ୍ରକୃତରେ ଫେରି ଆସିବେ। ଆପଣଙ୍କୁ ଭଲ ଲାଗୁଥିବା ଗୋଟିଏ ଜିନିଷରୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ସେଠାରୁ ଇଂରାଜୀକୁ ବଢ଼ିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ।

## ସାଧାରଣ ପ୍ରଶ୍ନ

### ଆପଣ କ’ଣ ପ୍ରକୃତରେ YouTube ଦେଖି ଇଂରାଜୀ ଶିଖିପାରିବେ?

ହଁ, ଯଦି ଆପଣ ସକ୍ରିୟ ଭାବରେ ଦେଖନ୍ତି। ଆପଣ ଅଧିକାଂଶ ସମୟ ବୁଝିପାରୁଥିବା ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ, ପ୍ରଥମେ ଇଂରାଜୀ ସବ୍‌ଟାଇଟଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, ଆପଣଙ୍କ ଧ୍ୟାନ ଆକର୍ଷଣ କରୁଥିବା ଲାଇନଗୁଡ଼ିକୁ ପୁଣି ଚଲାନ୍ତୁ, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ବୁଝିବାରେ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରୁଥିବା ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ। ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଭାବରେ ଦେଖିବା ଅପେକ୍ଷା ଦଶ ମିନିଟର ଏକାଗ୍ର ଦେଖିବା ଅଧିକ ସହାୟକ ହୋଇଥାଏ।

### ବହି ଏବଂ ଭିଡିଓ ମାଧ୍ୟମରେ ଇଂରାଜୀ ଶିଖିବା ପାଇଁ ମୋର କେଉଁ ସ୍ତର ଆବଶ୍ୟକ?

ଏହା ସବୁଠାରୁ ଭଲ କାମ କରେ ଯେତେବେଳେ ଆପଣଙ୍କର ଏକ ଭିତ୍ତିଭୂମି ଥାଏ, ପ୍ରାୟ ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ ସ୍ତର (ପ୍ରାୟ B1), ଯାହାଫଳରେ ଆପଣ ପଢ଼ୁଥିବା କିମ୍ବା ଦେଖୁଥିବା ବିଷୟର ମୁଖ୍ୟ ଧାରଣାକୁ ବୁଝିପାରିବେ। ଆରମ୍ଭ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିମାନେ ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀଙ୍କ ପାଇଁ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଅତି ସରଳ ସାମଗ୍ରୀରୁ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବେ।

### ମୁଁ କ’ଣ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅଜଣା ଶବ୍ଦକୁ ଖୋଜିବା ଉଚିତ୍?

ନା। କେବଳ ସେହି ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ବାକ୍ୟ କିମ୍ବା ଦୃଶ୍ୟ ବୁଝିବାରେ ଅଟକାଉଛି, ଏବଂ ଯେଉଁ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣ ନିଜେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି। ବାକିଗୁଡ଼ିକୁ ଛାଡ଼ି ଆଗକୁ ବଢ଼ନ୍ତୁ; ଅନେକ ଶବ୍ଦ ପ୍ରସଙ୍ଗରୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ହୋଇଯାଏ।

### ମୁଁ କ’ଣ ଇଂରାଜୀ ସବ୍‌ଟାଇଟଲ୍ ସହିତ ଦେଖିବା ଉଚିତ୍ ନା ମୋର ପ୍ରଥମ ଭାଷାର ସବ୍‌ଟାଇଟଲ୍ ସହିତ?

ଇଂରାଜୀ ସବ୍‌ଟାଇଟଲ୍ ସାଧାରଣତଃ ଅଧିକ ଉପଯୋଗୀ, କାରଣ ସେଗୁଡ଼ିକ ଆପଣ ଯାହା ଶୁଣୁଛନ୍ତି ତାହାକୁ ଆପଣ ଯାହା ପଢ଼ୁଛନ୍ତି ତାହା ସହିତ ସଂଯୋଗ କରେ। ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରଥମ ଭାଷା ଏକ କଷ୍ଟକର ଦୃଶ୍ୟରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବ, କିନ୍ତୁ ଏହାକୁ ମୁଖ୍ୟ ଟ୍ରାକ୍ ଭାବରେ ନୁହେଁ, ବରଂ ଏକ ବ୍ୟାକଅପ୍ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

### DexSpeak ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦର ଜିନିଷ ମାଧ୍ୟମରେ ଇଂରାଜୀ ଶିଖିବାରେ କିପରି ସାହାଯ୍ୟ କରେ?

DexSpeak ଆପଣଙ୍କୁ EPUB ବହି, ୱେବ୍ ଆର୍ଟିକିଲ୍ ଏବଂ ସବ୍‌ଟାଇଟଲ୍ ଥିବା YouTube ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକୁ ଇମ୍ପୋର୍ଟ କରିବାକୁ ଦିଏ। ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦ କିମ୍ବା ବାକ୍ୟାଂଶର ସେହି ବାକ୍ୟରେ ଥିବା ଅର୍ଥର ଏକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ, ସରଳ ଇଂରାଜୀ ବ୍ୟାଖ୍ୟା ପାଇବା ପାଇଁ ସେଥିରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ, ତା’ପରେ ଏହାକୁ ପୁଣି ଦେଖିବା ପାଇଁ ବାକ୍ୟ ସହିତ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ। ଏହା iPhone, iPad, Android ଏବଂ ୱେବ୍‌ରେ ଚାଲେ, ଏବଂ ଏହା ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ମାଗଣା।

---

DexSpeak ହେଉଛି ଇଂରାଜୀ ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ପଢ଼ିବା ଏବଂ ଭିଡିଓ ଆପ୍: EPUB ବହି, ୱେବ୍ ଆର୍ଟିକିଲ୍ ଏବଂ ସବ୍‌ଟାଇଟଲ୍ ସହିତ YouTube ଭିଡିଓ ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ, ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦ କିମ୍ବା ବାକ୍ୟାଂଶ ଉପରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସେହି ବାକ୍ୟ ପାଇଁ ଏକ କ୍ଷୁଦ୍ର, ସରଳ ଇଂରାଜୀ ବ୍ୟାଖ୍ୟା ପାଆନ୍ତୁ, ଏବଂ ଏହାକୁ ପୁନଃ ଅଭ୍ୟାସ ପାଇଁ ବାକ୍ୟ ସହିତ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ। iPhone, iPad, Android ଏବଂ ୱେବ୍; ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ମାଗଣା।
