# ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ: ಓದುವಾಗಲೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು YouTube ವಿಡಿಯೋಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ

> ನೀವು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವ ಪುಸ್ತಕ ಅಥವಾ ವಿಡಿಯೋವನ್ನು ಬಿಡದೆಯೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಮತ್ತು ಇಡೀ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವುದು ಹೇಗೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬಳಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನೀವು ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ದಿನಚರಿ.

- URL: https://www.dexspeak.com/blog/kn/tap-any-word-learn-english
- ಭಾಷೆ: kn
- ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ: 2026-10-31
- ಪ್ರಕಾಶಕರು: DexSpeak (https://www.dexspeak.com)

## ತ್ವರಿತ ಉತ್ತರ

- ಪುಟದಿಂದ ಹೊರಬರದೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ: ಕಥೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊರತರುವ ಹುಡುಕಾಟವು ಆ ಪದದ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ.
- ಒಂದು ಪದವು ನಿಮಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾದಾಗ ಅದನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕಿರುವ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸರಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಿ.
- ವ್ಯಾಕರಣ ಅಥವಾ ಕಲ್ಪನೆಯೇ ಸಮಸ್ಯೆಯಾದಾಗ ಮಾತ್ರ ಇಡೀ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿ, ನಂತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಓದಿ.
- ನೀವು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದ ಪದವನ್ನು ಅದರ ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

## 24 ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಿ

ಒಂದು ಪದವು ಆ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಅರ್ಥ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೋಡಲು ಅದನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಒಂದೇ ಟ್ಯಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಡೀ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅದರ ಸಂದರ್ಭದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಸಿ.

- ವೀಡಿಯೊ: https://www.dexspeak.com/marketing/blog/dexspeak-tap-any-word-reel.mp4
- Instagram: https://www.instagram.com/dexspeak_en/reel/DfJuvvjDc0c/

### ಲಿಪ್ಯಂತರ

ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರು ಮೂರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿತಿದ್ದಾರೆ. ಯಾವುದೇ ಪದದ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ಈ ನಿಖರವಾದ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು ಎಂದು ನೋಡಿ. ಇಡೀ ವಾಕ್ಯವು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? ಒಂದು ಟ್ಯಾಪ್, ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದೆ. ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಉಪಯುಕ್ತ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹೃದಯದ ಚಿಹ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ಅದು ಅದರ ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳು, ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಲೇಖನಗಳು. ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಿರಿ.

### ಮೂಲ ಪ್ರತಿ

Twenty thousand people learned English with this app in three months. Tap any word, and see what it means in this exact sentence. A whole sentence lost you? One tap, and it's in your language. Watching a video? The useful phrases are already picked out. Tap the heart, and it's saved with its sentence. Books, videos, articles. Learn English with what you love.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದುವುದು ಅಥವಾ YouTube ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೋಡುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಪದವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯುವವರೆಗೆ. ನೀವು ನಿಘಂಟನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತೀರಿ, ಹತ್ತು ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಯಾವುದು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯವು ಮುಂದುವರಿದಿರುತ್ತದೆ.

ಇದಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರವೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಬೆಲೆ ತೆತ್ತಾದರೂ ಕಡಿಮೆ ಪದಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವುದಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಓದುವಿಕೆಯ ಭಾಗವಾಗಿಸುವುದೇ ಆಗಿದೆ. ಪದವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ಆ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು ಎಂದು ನೋಡಿ, ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.

## ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ

ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನೀವು ಪುಟವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದಾಗ, ನೀವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬೆಲೆ ತೆರುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಕಥೆಯ ಎಳೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ಪದವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸುಲಭವಾಗುವ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಘಂಟು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳು ಹಲವಾರು ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಮೊದಲ ಅರ್ಥವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದದ್ದಲ್ಲ. ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಗಮನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಫಲಿತಾಂಶವು ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ: ಓದುವುದು ನಿಧಾನವೆನಿಸುತ್ತದೆ, ವೀಡಿಯೊಗಳು ದಣಿವಿನಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಕಲಿಯುವವರು ನಿಜವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ವ್ಯಾಯಾಮಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ.

## ಉತ್ತಮ ಪದ ಹುಡುಕಾಟವು ನಿಮಗೆ ಏನು ನೀಡಬೇಕು

ನೀವು ಪದವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ, ನಿಮಗೆ ಮೂರು ವಿಷಯಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಈ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕಿರುವ ಅರ್ಥ. ಪದವು ಹೊಂದಿರಬಹುದಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಅರ್ಥ ಮಾತ್ರ.

ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಸರಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿವರಣೆ. ಸಣ್ಣ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲೇ ಇರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪದವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಹೇಳುವ ವಿಧಾನ. ಪದವನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಯಾರಾದರೂ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಈ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ:

> The key to this rapid language learning boils down to massive exposure to comprehensible input.

ಇಲ್ಲಿ, key ಎಂದರೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುವ ವಸ್ತುವಲ್ಲ. ಇದರರ್ಥ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶ. ಮತ್ತು boils down to ಎಂಬುದು ಒಂದು ಪದಗುಚ್ಛ: ಇದರರ್ಥ ಏನಾದರೂ ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು. ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಹುಡುಕಾಟವು ನಿಮಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಆ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

## ಇಡೀ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಯಾವಾಗ ಅನುವಾದಿಸಬೇಕು

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿಮಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದವೂ ತಿಳಿದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ವ್ಯಾಕರಣವು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ, ಕ್ರಮವು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ಒಂದು ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು (idiom) ಅದರ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಸಮಯವಾಗಿದೆ.

ಅದನ್ನು ಬದಲಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಪರಿಶೀಲನೆಯಾಗಿ ಬಳಸಿ:

1. ಮೊದಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
2. ಒಂದು ಸ್ಪರ್ಶದೊಂದಿಗೆ ಇಡೀ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ.
3. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಓದಿ ಮತ್ತು ಯಾವ ಭಾಗವು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.

ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಅನುವಾದವು ರಚನೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಓದುವಿಕೆಯು ಕಲಿಕೆ ನಡೆಯುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

## ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುಸ್ತಕದ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದು

ಪುಸ್ತಕಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ, ಇದು ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ-ಓದುವ ಕಲಿಕೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಬಹುದಾದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಪುಟದ ನಿಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.

ಒಂದು ಪುಟಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಹುಡುಕಾಟಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಅದು ಸಹ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಯಾಗಿದೆ. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಲಭವಾದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಓದಿ. ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, [ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಹೇಗೆ](https://www.dexspeak.com/blog/kn/how-to-read-english-books) ಓದಿ.

## YouTube ವೀಡಿಯೊಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದು

ವೀಡಿಯೊಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹುಡುಕಾಟಗಳು ಇನ್ನೂ ವೇಗವಾಗಿರಬೇಕು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ, ಮುಖ್ಯವಾದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಪದ ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.

ಮಾತನಾಡುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಉಪಯುಕ್ತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಒಂದೇ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಪದಗುಚ್ಛಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ:

> On one hand, I think it's kind of relaxing and fun.

ಇಲ್ಲಿ Kind of ಎಂದರೆ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಧ ಎಂದಲ್ಲ. ಇದರರ್ಥ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ. ಇಂತಹ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಅವು ಈಗಾಗಲೇ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು, [ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಲಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ](https://www.dexspeak.com/blog/kn/how-to-improve-english-listening) ನೋಡಿ.

## ನೀವು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ್ದನ್ನು, ಅದರ ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಸಿ

ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಹುಡುಕಿದ ಪದವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುವುದು ಸುಲಭ. ನೀವು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರೋ ಆ ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ. ನೀವು ನಂತರ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ, ವಾಕ್ಯವು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ತರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯವು ಅರ್ಥವನ್ನು ಮರಳಿ ತರುತ್ತದೆ.

ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಡಿ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಡೆದ ಪದಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ವತಃ ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. ಈ ಅಭ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾಗಿ ತಿಳಿಯಲು, [ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ](https://www.dexspeak.com/blog/kn/learn-vocabulary-in-context) ಎಂಬುದನ್ನು ಓದಿ.

## ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಿರಿ

DexSpeak ಅನ್ನು ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. EPUB ಪುಸ್ತಕ ಅಥವಾ ವೆಬ್ ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಿ, ಅಥವಾ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿರುವ YouTube ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ಯಾವುದೇ ಪದ ಅಥವಾ ನುಡಿಗಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸರಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. ಇಡೀ ವಾಕ್ಯವೇ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಒಂದೇ ಟ್ಯಾಪ್ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ. ನೀವು ಕಂಡುಕೊಂಡದ್ದನ್ನು ಅದರ ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಸಲು ಹೃದಯದ ಚಿಹ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿರುವ 24-ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

ಒಂದು ಸರಳ ದಿನಚರಿ ಸಾಕು: ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪುಸ್ತಕ ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ ಹದಿನೈದು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯುವ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಇಂದು ನೀವು ಉಳಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಉತ್ತಮವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನೀವು ನಾಳೆ ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು ಬಯಸುವ ವಿಷಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಿರಿ.

## ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

### ಒಂದೇ ಪದವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಉತ್ತಮವೇ ಅಥವಾ ಇಡೀ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವುದು ಉತ್ತಮವೇ?

ಪದದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಒಂದು ಪದವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ ನಂತರ ನಿಮಗೆ ವಾಕ್ಯವು ಅರ್ಥವಾದರೆ, ನೀವು ಆ ಪದವನ್ನು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರ್ಥ. ನಿಮಗೆ ಪದಗಳು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ ವಾಕ್ಯದ ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಇಡೀ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವ್ಯಾಕರಣ ಅಥವಾ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

### ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವುದು ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆಯೇ?

ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸದ ಬದಲಾಗಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಬಳಸಿದರೆ ಅಲ್ಲ. ಮೊದಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಓದಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯುವ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುವಾದಿಸಿ, ನಂತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಓದಿ. ಗುರಿಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಲನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದೇ ಹೊರತು, ಅದರ ಬದಲಾಗಿ ಅನುವಾದವನ್ನು ಓದುವುದಲ್ಲ.

### ನಾನು YouTube ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು?

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ (subtitles) ವೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿಮಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ಸಾಲು ಬಂದಾಗ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ, ಮತ್ತು ಆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಪದ ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಹುಡುಕಾಟವು, ಅನೇಕ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಘಂಟಿನ ನಮೂದಿಗಿಂತ ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

### ನಾನು ಪ್ರತಿ ಪುಟಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿ ವೀಡಿಯೊಗೆ ಎಷ್ಟು ಪದಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು?

ಕಥೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಅಗತ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ಮಾತ್ರ. ನೀವು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಆ ವಿಷಯವು ಬಹುಶಃ ಈಗ ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ; ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಲಭವಾದದ್ದನ್ನು ಆರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

### DexSpeak ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ?

DexSpeak ನಿಮಗೆ EPUB ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಓದಲು ಹಾಗೂ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ YouTube ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಪದ ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಅದು ಆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸರಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ, ಒಂದು ಸ್ಪರ್ಶದೊಂದಿಗೆ ಇಡೀ ವಾಕ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಂಡದ್ದನ್ನು ಅದರ ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಸಿ. ಮೊದಲ ಮೂರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 20,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಲಿಯುವವರು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು iPhone, iPad, Android ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದು ಉಚಿತವಾಗಿದೆ.

---

DexSpeak ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವವರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಓದುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿದೆ: EPUB ಪುಸ್ತಕಗಳು, ವೆಬ್ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳಿರುವ YouTube ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ಯಾವುದೇ ಪದ ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛದ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಆ ವಾಕ್ಯಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಚಿಕ್ಕದಾದ, ಸರಳವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಸಿ. iPhone, iPad, Android ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯ; ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಉಚಿತ.
