# અંગ્રેજીમાં કેવી રીતે વિચારવું: સરળ વ્યાખ્યાઓ અને સમજૂતીઓ સાથે શરૂઆત કરો

> શું તમે સમજતા પહેલા બધું જ ટ્રાન્સલેટ કરો છો? સુલભ અંગ્રેજી વ્યાખ્યાઓનો ઉપયોગ કરવાની પ્રેક્ટિસ કરો, મૂળ વાક્ય પર પાછા ફરો, અને અજાણી વસ્તુઓનું વર્ણન તમે પહેલેથી જાણતા હોવ તેવા શબ્દો સાથે કરો.

- URL: https://www.dexspeak.com/blog/gu/think-in-english
- ભાષા: gu
- પ્રકાશિત: 2026-10-23
- પ્રકાશક: DexSpeak (https://www.dexspeak.com)

તમારી પોતાની ભાષામાં અનુવાદ કરવા અને પાછા અંગ્રેજીમાં આવવાના ચક્રને ઘટાડવા માટે, બે વસ્તુઓની પ્રેક્ટિસ કરો: સરળ અંગ્રેજી સમજૂતીઓ સમજવી અને તમારી સામે જે છે તેનું વર્ણન પરિચિત અંગ્રેજી સાથે કરવું.

તમારે એવી માંગ કરવાની જરૂર નથી કે આજથી જ તમારા મનમાં ફક્ત અંગ્રેજી જ દેખાય. વધુ વ્યવહારુ ધ્યેય એ છે કે સામાન્ય એક્સપ્રેશન્સને સીધી રીતે પરિસ્થિતિઓ, ક્રિયાઓ અને તમે સમજો છો તેવા અર્થો સાથે જોડવા.

## Thinking in English એક નાના ફેરફાર સાથે શરૂ થઈ શકે છે

જ્યારે તમે It's raining જુઓ છો, ત્યારે તમે કદાચ મનમાં અનુવાદિત વાક્ય બનાવ્યા વગર જ વરસાદની કલ્પના કરી શકો છો. પરિચિત ભાષા આ પ્રકારની સીધી સમજણ લાવી શકે છે.

અજાણી અથવા જટિલ સામગ્રી માટે તમારી પોતાની ભાષાનો ઉપયોગ કરવો હજુ પણ સામાન્ય છે. ધ્યેય એ છે કે તમે જે સીધી રીતે સમજી શકો તેનો વિસ્તાર કરવો, દરેક અનુવાદને નિષ્ફળતા તરીકે ન ગણવો.

અંગ્રેજી દ્વારા અંગ્રેજી સમજવા માટે, સરળ સમજૂતીઓથી શરૂઆત કરો જે તમે અનુસરી શકો અને નવા શબ્દોને તમે પહેલેથી જાણતા હોવ તેવા અંગ્રેજી સાથે જોડો.

## આ ક્રમમાં અંગ્રેજી-માત્ર ડિક્શનરીનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરો

કલ્પના કરો કે તમે વાર્તામાં આ વાંચો છો:

> There was a deep pit near the road.

તમે મોટાભાગનું સમજો છો, પરંતુ pit નવું છે. જમીનમાં મોટો ખાડો જેવી સરળ સમજૂતીથી શરૂઆત કરો. આ એક સરળ પ્રેક્ટિસ વર્ણન છે, કોઈ ચોક્કસ ડિક્શનરીમાંથી અવતરણ નથી.

જો તમે hole અને ground જાણતા હોવ, તો તે શબ્દોને વાર્તાના દ્રશ્ય સાથે જોડો: તે પૃથ્વીમાં એક મોટા ખાડાનું વર્ણન કરે છે.

પછી મૂળ વાક્ય પર પાછા ફરો અને તેને ફરીથી વાંચો. ધ્યેય એ છે કે રસ્તાની બાજુમાં શું છે અને તે કેવું છે તે સમજવું, વ્યાખ્યાને શબ્દશઃ ગોખવી નહીં.

સરળ વોકેબ્યુલરી અને ઉદાહરણો સાથે શીખનાર-લક્ષી વ્યાખ્યાઓ પસંદ કરો. શું કોઈ તમારા માટે યોગ્ય છે કે નહીં તે તમે તે ચોક્કસ સમજૂતી સમજી શકો છો કે નહીં તેના પર નિર્ભર કરે છે, તે કેટલું પ્રોફેશનલ દેખાય છે તેના પર નહીં.

## જો અંગ્રેજી વ્યાખ્યા પણ ખૂબ અઘરી હોય તો શું?

એક ખાસ કરીને નિરાશાજનક સાંકળ એક લુકઅપ, તેની વ્યાખ્યામાં ત્રણ અજાણ્યા શબ્દો, અને તે વ્યાખ્યાઓમાં પણ વધુ અજાણ્યા શબ્દો સાથે શરૂ થાય છે.

તમારે તેમની પાછળ હંમેશા દોડવાની જરૂર નથી. ક્રમમાં પ્રયાસ કરો: એક સરળ સમજૂતી, એક ઉદાહરણ અથવા ચિત્ર, અને છેલ્લે અર્થની પુષ્ટિ કરવા માટે અનુવાદ.

એકવાર તમે સમજી લો, પછી પ્રથમ અંગ્રેજી વાક્ય પર પાછા ફરો. તમારી પોતાની ભાષા તમને આ ચોક્કસ અવરોધને પાર કરવામાં મદદ કરી શકે છે; આગલી વખતે, તમે હજુ પણ અભિવ્યક્તિને સીધી રીતે સમજવાનો પ્રયાસ કરી શકો છો.

જો તમારે વ્યાખ્યાઓમાં લગભગ દરેક શબ્દ શોધવાની જરૂર હોય, તો શબ્દકોશ અથવા સામગ્રી તમારા વર્તમાન સ્તરને અનુરૂપ ન હોઈ શકે. પહેલા સરળ વાક્યો, સામાન્ય ક્રિયાઓ અને નક્કર વસ્તુઓ સાથે પરિચય કેળવો, પછી ધીમે ધીમે વધુ અંગ્રેજી વ્યાખ્યાઓનો ઉપયોગ કરો. તે ટકાવી રાખવું ઘણીવાર સરળ હોય છે.

## જ્યારે તમને કોઈ વસ્તુનું નામ ખબર ન હોય ત્યારે પણ તમે તેને સમજાવી શકો છો

નામ પર અટવાઈ જવાનો અર્થ એ નથી કે હંમેશા અનુવાદ શોધવા માટે અટકવું પડે. પહેલા તેના ઉપયોગ, સ્થાન અથવા દેખાવનું વર્ણન કરો.

જો kettle યાદ ન આવે, તો કહો:

> It's something you use to boil water.

જો તમે કોઈ જગ્યાનું નામ ભૂલી જાઓ, તો પ્રયાસ કરો:

> It's the small shop next to the station.

વર્ણન કદાચ તરત જ એક અનન્ય જવાબની ઓળખ ન આપે, પરંતુ તે વાતચીત ચાલુ રાખે છે અને બીજી વ્યક્તિને પ્રશ્નો પૂછવાની અથવા માહિતી ઉમેરવાની તક આપે છે. ત્યારબાદ ચોક્કસ શબ્દ શીખો, અને તમારી પાસે વર્ણન અને નામ બંને ઉપલબ્ધ હશે.

## શબ્દ-દર-શબ્દ અનુવાદ કરવાને બદલે અર્થના જૂથોને સમજો

આ વાક્ય જુઓ:

> I like reading / before bed / because it helps me relax.

પહેલા સમજો કે વક્તાને શું ગમે છે, પછી ક્યારે, પછી શા માટે. તમારે દરેક શબ્દને અલગથી અનુવાદિત કરવાની અને તેને તમારી પોતાની ભાષામાં ફરીથી ગોઠવવાની જરૂર નથી.

સ્લેશ એ વાંચન માટેની સહાય છે, વાક્યને વિભાજિત કરવાની એકમાત્ર સાચી રીત નથી. શબ્દો કેવી રીતે સંબંધિત છે તે નોંધો: before bed સમય આપે છે, અને helps me relax વાંચવાની અસર સમજાવે છે.

જો કોઈ માળખું વારંવાર સમજવામાં અવરોધ ઉભું કરતું હોય, તો થોડી વ્યાકરણની સમજૂતી મદદ કરી શકે છે. અંગ્રેજીને અંગ્રેજી દ્વારા સમજવા માટે તમારી પોતાની ભાષામાં તમામ સમજૂતીઓ અથવા તમામ વ્યાકરણના સંસાધનોને છોડી દેવાની જરૂર નથી.

## એક કસરત જેને વધારાના પાઠ્યપુસ્તકની જરૂર નથી

આજે એક ટૂંકો ફકરો વાંચ્યા પછી, તમે સમજી શકો તેવો એક શબ્દ પસંદ કરો અને તેને સરળ અંગ્રેજીમાં સમજાવો. પછી એક વાક્ય પસંદ કરો અને તેને તમારી પોતાની પરિસ્થિતિ મુજબ અનુકૂલિત કરો.

ઉદાહરણ તરીકે, nervous about ને feeling worried about something તરીકે સમજાવો, પછી I'm nervous about my first day at work અજમાવો. આ સમજણને ટેકો આપવા માટેનું એક સરળ પેરાફ્રેઝ છે; ચોક્કસ અર્થ હજુ પણ મૂળ સંદર્ભ પર આધાર રાખે છે.

શરૂઆત કરવા માટે થોડા ખૂબ જ સરળ વાક્યો પણ પૂરતા છે. આજે તમે થાકેલા અનુભવો છો તે કહેવા માટે, I'm tired પૂરતું છે. જ્યારે તમારે ખરેખર સમજાવવાની જરૂર હોય કે શા માટે, ત્યારે because I didn't sleep well ઉમેરો.

તમારી “અંગ્રેજી વિચારસરણી” ને દરરોજ અમૂર્ત ધોરણ સામે માપવાની જરૂર નથી. નક્કર ફેરફારો નોંધો: શું તમે અનુવાદ વિના વાક્ય સમજી શકો છો? શું તમે કોઈ વસ્તુનું નામ ભૂલી જાઓ ત્યારે તેને સમજાવવાનું ચાલુ રાખી શકો છો? તે નોંધવા યોગ્ય છે.

અંગ્રેજીને અંગ્રેજી દ્વારા સમજવાની શરૂઆત તમે પહેલેથી જાણતા હોવ તેવા શબ્દોથી થઈ શકે છે. તેમને કંઈક નવું સમજવામાં તમારી મદદ કરવા દો, પછી તમારા પોતાના અર્થને વ્યક્ત કરવા માટે તેનો ઉપયોગ કરો.

આ અભિગમ અજમાવો જ્યારે [અંગ્રેજી પુસ્તકો વાંચો](https://www.dexspeak.com/blog/gu/how-to-read-english-books), અથવા [ટૂંકા વાક્યોમાંથી સંપૂર્ણ બોલાતા જવાબો બનાવવાનું](https://www.dexspeak.com/blog/gu/practice-english-speaking) ચાલુ રાખો.

---

DexSpeak એ અંગ્રેજી શીખનારાઓ માટે વાંચન અને વિડિયો એપ્લિકેશન છે: EPUB પુસ્તકો, વેબ લેખો અને સબટાઈટલ સાથેના YouTube વિડિયો આયાત કરો, કોઈપણ શબ્દ કે શબ્દસમૂહ પર ટેપ કરો અને તે વાક્યને અનુરૂપ ટૂંકી, સરળ અંગ્રેજી સમજૂતી મેળવો, અને તેને સમીક્ષા માટે વાક્ય સાથે સાચવો. iPhone, iPad, Android અને વેબ પર ઉપલબ્ધ; શરૂઆત કરવા માટે મફત.
